Equitação

Ele está a chegar....

2010-05-11T16:28:00.006+01:00

Quer saber mais...?

Três passos:

1. Clique aqui ---------------------------------------------------------------------»

2. Depois de abrir a página do Facebook, carregue em "Gosto" na parte superior da sua página

3. Aguarde por mais novidades!!

Klaus Balkenhol: O Mestre!

2010-04-21T12:14:00.001+01:00

O currículo e Klaus Balkenhol é impressionante, duas Medalhas de Ouro por Equipas e uma de Bronze Individual em Jogos Olímpicos, isto para não falar das inúmeras medalhas em campeonatos alemães, Europeus e Mundiais, que o tornaram numa lenda.

Algo é certo, Klaus Balkenhol, nas últimas décadas, tem vindo a marcar de forma profunda e exemplar o desporto equestre internacional pois, não nos podemos esquecer que, entre outros feitos, ao ter levado dois cavalos “vulgares” de remonta, que faziam a patrulha na policia em Dusseldorf, a inúmeras vitórias, um deles, Goldestern, ao pódio dos Jogos Olímpicos, demonstrou na prática alguns dos ideais e valores máximos daquilo que deve ser o Desporto, de todo um legado que nos chegou da Grécia da Antiguidade e no qual reconhecemos a nossa própria civilização Ocidental.

No mais recente número da Revista EQUITAÇÃO (revista n.º 83, Março/Abril), trazemos até si uma entrevista com este grande mestre, a cargo de Dr. Bruno Caseirão e Gil Merrick.

Não perca e deixe-nos os seu comentário!

Cantinho do Leitor: Cavalo com 41 anos

2010-04-20T10:46:00.008+01:00

Em Março de 1969 nascia Mágico, um cavalo de ferro Mariano Duarte. Passados 41 anos, o agora chamado de Falcão, ainda está no activo!

Durante os seus tempos de juventude, foi usado no toureio. Montado pelos cavaleiros Frederico Cunha e Frederico Carolino, este último que o usava mais vezes, nos ferros curtos.

As arenas deixou à muito, e desde 1996 que está no Centro Hípico do Pinheiro de Loures (CHPL), onde é utilizado nas lições de iniciação de Equitação, com crianças dos 4 aos 6 anos.

Quando Falcão foi adquirido, os novos proprietários não sabiam a sua idade. Foi aliás, Frederico Cunha, quem o reconheceu, quando uma vez se dirigiu às instalações.

Sandra Fernandes, do CHPL, descreve-nos Falcão como “um animal extremamente dócil não tão nervoso como no passado. Fisicamente está bem e é um cavalo fácil. Daí ser usado com as crianças, pois transmite muitas confiança”

Aos 41 anos, Falcão está vivo, de boa saúde e recomenda-se! Foi isso que fez a nossa leitora Verónica Marques, que nos deu a conhecer este caso de longevidade equina, num texto e fotografias que passamos a publicar.

Meu velhote, hoje como posso eu te dizer aquilo que és, contar as nossas aventuras…

As brincadeiras que todos fazíamos contigo, a paciência que tu tinhas para nós.

A vontade que tinhas para nos motivar a fazer tudo, tinhas o espírito que ninguém tinha, e que hoje ninguém tem…

Foste feito para estar no meio dos toiros, os belos espectáculos que deste nas arenas, tudo o que fazias era pura magia, todos os passos que davas era cada batida do nosso coração, todos os troféus que ganhaste eram a maior prova do teu melhor e maior talento, nasceste no meio dos toiros, fizeram-te no meio da paz e do sossego da natureza, onde uns leves aplausos e assobios predominavam o bater do teu coração pela arte que tinhas dentro de ti…

Nada se perdeu quando acabaste a tua carreira, todos estranharam, todos devem ter perguntado "o que é feito do cavalo lazão das arenas?"

E foi aí que muitos de nós te descobrimos, o grande toureiro tinha virado ajudante aos que nunca tinham visto um cavalo na vida, eras tu que nos incentivavas a dar os nossos primeiros passos a cavalo, foi contigo que sentimos cada casco teu a bater no chão a cada passo que dava, foi contigo que cada um de nos sentiu pela primeira vez o que era o galope de um cavalo.

São estes pormenores que caracterizam o cavalo mais meigo, o mais lutador e o mais pachorrento, que provavelmente uma criança ou até mesmo um menino com problemas já viu e já sentiu…

Cada um de nós teve a sua oportunidade para dispensar tempo para estar em cima do teu dorso….

Cada um de nós tem um obrigado a dar-te, por tanta magia que nos deste, por tudo o que ainda dás e que poucos ainda mal imaginam que existe alguém como tu, hoje és tu a nossa águia, és tu quem voa mais alto...

Obrigado por tudo, meu Mágico, meu Falcão.

Verónica Marques
Abril de 2010

Falcão é um exemplo como poucos.

Deixe-nos o seu comentário e se conhecer algum caso como este, ou outro animal ainda mais velho, faça-nos chegar a sua história para equitacao@gmail.com

Resultados Sondagem: Quem acha que vai ganhar a Taça do Mundo de Saltos de Obstáculos Rolex/FEI 2009/2010?

2010-04-20T10:41:00.004+01:00

Foi por pouco que os nossos leitores não acertaram!

As preferências recaíram em Luciana Diniz, a cargo de quem esteve a primeira prestação portuguesa numa final da Taça do Mundo de Saltos de Obstáculos, com 39% dos votos. Na estreia a cavaleira alcançou um fantástico quarto lugar!!!!

Marcus Ehning, da Alemanha, foi o segundo cavaleiro mais votado, e… o vencedor da edição 2010 desta competição, cuja final se realizou em Genebra (Suíça).

Confira todos os resultados desta prova no site da EQUITAÇÃO em: "Taça do Mundo: a 3.ª para Marcus Ehning"

Obrigado a todos os que participaram! Em breve novas sondagens!

Olhos postos em Genebra

2010-04-16T12:10:00.007+01:00

O Palexpo, em Genebra (Suíça) recebe este fim-de-semana as finais das Taças do Mundo da Saltos e Atrelagem.

Para além da emissão da FEI TV, a organização disponibiliza transmissão em directo, que pode assistir através da internet ou no telemóvel.

VEJA AQUI

Para mais informações sobre as Taças, consulte as nossas notícias no site da EQUITAÇÃO:

- Saltos de Obstáculos

- Atrelagem

Site Oficial do evento: http://www.worldcupgeneva.com/

“A Tauromaquia é o último reduto da honra tradicional!”

2010-04-13T14:49:00.002+01:00

A Festa de Toiros defendida como até agora não havia acontecido, interpretada pela óptica do iminente etnólogo e sociólogo Professor Doutor Moisés Espírito Santo, é outra das temáticas que pode encontrar no último número da Revista EQUITAÇÃO (n.º 83, Março/Abril).

Ana Paula Oliveira (chefe de redacção) e Dr. João Carrinho trazem até si uma entrevista para ler de um só fôlego.

Para que veja que não é publicidade enganosa, aqui ficam alguns excertos das palavras de Moisés Espírito Santo.

“As questões da protecção dos animais são pieguices da sociedade moderna e estão relacionadas com a domesticidade. As pessoas estão fechadas em casa com o gato e o cão e depois alastram a todos confundindo-os com os domésticos.”

“Certa vez pediram-me para comentar a situação da Festa de Barrancos, na altura em que a morte dos toiros ainda era proibida. Referi que aquilo era o fascismo moderno e urbano que impõe esses estereótipos aparentemente muito bonitos às pessoas que nada tem a ver com esses conceitos.”

“Modernamente a instrução dos jovens não aponta para a ideia de virilidade ou feminilidade, por isso entranham-se as lutas anti-touradas, visto que a educação actual é virada para o hedonismo mais para efeitos de relacionamentos sociais eróticos em vez de ostentação pela força. Depois orientaram-se as capacidades desportivas para actividades mais pacíficas, como o futebol, que comparado com a tourada é uma coisa sensaborona.”

“O mundo rural está a perder os valores porque foi invadido pela cultura da facilidade, passividade e domesticidade. O resultado é o desprestigio da hombridade, da honra colectiva, da coragem, factores ligados ao conceito da Festa de Toiros.”

Abriu-lhe o apetite? Compre já a Revista EQUITAÇÃO para não perder pitada!

Final da Taça do Mundo de Saltos de Obstáculos Rolex/FEI 2009/2010

2010-04-13T10:16:00.005+01:00

Quem acha que vai ganhar?

Escolha o seu favorito, votando na nossa sondagem e leia todas as informações sobre a grande final AQUI

______________

Notas de última hora:

- Jessica Kuerten sofreu uma queda no passado sábado e embora tenha sido apurada, não irá estar presente na final. A cavaleira foi hospitalizada mas já regressou a casa.

- A substitui-la estará o sueco Rolf-Goran Bentsson, com Casall la Silla.

- Yuri Mansur Guerios, vencedor da Liga da Ameérica do Sul, teve também um fim-de-semana atribulado e perdeu o cavalo com quem fez a Taça do Mundo, Ideal de Balia, devido a cólicas. Apesar de afectado, o cavaleiro vai estar presente na final com outros dois animais.

Hiperflexão: bom ou mau para o cavalo?

2010-04-08T14:33:00.019+01:00

No mais recente número da Revista EQUITAÇÃO (revista n.º 83, Março/Abril), trazemos até si uma reportagem sobre a Hiperflexão (ou Rollkur) onde procuramos perceber este fenómeno de que tanto se fala.

Para tal, escutámos várias figuras experientes do meio, como Filipe Canelas Pinto (autor de uma tese sobre o assunto), Francisco Cancella de Abreu (treinador), os mestres equitadores Manuel Almeida e Souza e Manuel Veloso, juizes Joaquim Arnaut Pombeiro e Mariette Withages, Dr. Paulo Marques (médico veterinário), e os cavaleiros Carlos Pinto e Nuno Palma.

Para uma maior compreensão do tema e da reportagem publicada na revista n.º 83, sugerimos alguma informação adicional.

a Tese de Filipe Canelas Pinto – “O Processo de Hiperflexão” - Leia AQUI

a "The Controversial Training Method of Hyperflexion", Prós e Contras (em inglês) - Veja AQUI

a Videos da Epona TV de Patrick Kittel e Watermill Scandic, no warm-up da Qualificativa da Taça do Mundo de Dressage em Odense (Dinamarca)

- Versão não editada (9m57)

- Versão editada (4m26)

a Entrevista de Anky van Grunsven sobre a Hiperflexão

O tema não deixa ninguém indiferente. Deixe-nos também a sua opinião!

Evitar os males maiores adequando exigências

2010-04-08T14:19:00.004+01:00

O artigo da autoria do treinador e director da EQUITAÇÃO, Francisco Cancella de Abreu, está publicado na revista n.º 83 (Março/Abril), mas não se fica por aí.

Para eventuais questões, críticas, sugestões e outros assuntos mais técnicos basta que deixe o seu comentário neste post, que Francisco responderá a todas as suas dúvidas.

Regulamentos sobre substâncias proibidas FEI

2010-04-05T10:03:00.001+01:00

As novas regulamentações entraram em vigor no dia 5 de Abril.

Consulte as listas completas AQUI

Resultados Sondagem: Quem acha que vai ganhar a Final da Taça do Mundo FEI de Dressage 2009/2010?

2010-03-25T14:25:00.001Z

Regulamento do Livro Genealógico da Raça Lusitana

2010-03-22T17:12:00.000Z

Foram apresentadas, votadas e aprovadas em reunião da Assembleia-geral da APSL no dia 18 de Junho de 2009, alterações ao Regulamento do Livro Genealógico da Raça Lusitana.

Depois de enviadas as referidas alterações para Homologação da Entidade competente – a Fundação Alter Real, foram sugeridos alguns esclarecimentos e adaptações que resultaram num entendimento entre as partes envolvidas e consequente Homologação.

Consulte o referido documento, em vigor a partir de agora e que introduz modificações importantes não apenas ao nível da forma de Admissão de Animais ao Livro de Reprodutores, como também ao nível do Regulamento de Reprodução e introdução de um Anexo dedicado ao Regulamento de Juizes.

LEIA O REGULAMENTO AQUI

Atlantic Tour 2010: GP CSI4* (alguns momentos)

2010-03-22T09:50:00.008Z

Barrage de Luís Sabino Gonçalves

O cavaleiro nacional

recebeu o Troféu Coronel João Herculano de Moura

destinado ao melhor luso no GP

Barrage de Penelope Leprevost

Pelas suas prestações ao longo das quatro semanas,

foi atribuído a Penélope Leprevost o Troféu Jean Claude Vangeenberg

Final da Taça do Mundo FEI 2009/2010 de Dressage

2010-03-10T10:18:00.003Z

Toda a Informação AQUI

Cientistas descodificam DNA do Cavalo

2010-03-09T10:24:00.001Z

Está completa a pesquisa do primeiro esboço da sequência do genoma do cavalo.
O anúncio foi feito recentemente nos Estados Unidos, por coordenadores do Projecto de Sequência do Genoma do Cavalo.

A pesquisa teve início em 2006 e é fruto do trabalho de diversos cientistas internacionais, que, para gerar uma sequência de alta qualidade, analisaram o DNA de uma amostra do sangue de um exemplar puro sangue de nome Twilight, que se encontra na Faculdade de Medicina Veterinária da Universidade de Cornell (EUA).

Além da sequência da égua, os cientistas também examinaram o DNA de outras raças equinas como o cavalo andaluz, o hanoveriano, entre outros, e comprovaram a existência de mais de um milhão de diferenças genéticas entre elas.

O DNA do cavalo foi descodificado através do uso de uma tecnologia conhecida como "sequenciamento Sanger" e revelou um genoma que tem cerca de 2,7 bilhões de "letras" ou nucleotídeos.

De acordo com esta investigação, há diversas semelhanças entre o cavalo e o homem, que agora vão ser exploradas em próximos estudos genéticos. Segundo esta pesquisa, os cavalos sofrem de mais de 90 doenças hereditárias, tal como os humanos, estimando-se que cerca de 85% da informação genética das duas espécies seja igual.

Como o homem, o cavalo tem menos de 20 mil genes, contudo, apresenta mais cromossomas que o DNA humano, com um total de 64 (o DNA do Homem contém 46).

O genoma do cavalo é um pouco maior do que o de um cão e menor do que o da vaca.
Graças a esta descoberta científica será possível identificar patologias que afligem os equinos como problemas neurológicos e musculares.

O trabalho foi publicado na revista científica Science, podendo o esboço da sequência do genoma do cavalo ser acedido online, através do GenBank (www.ncbi.nih.gov/Genbank) ou por bases como o Map Viewer (www.ncbi.nlm.nih.gov), do Centro Nacional para Informação em Biotecnologia, ou o Ensembl Genome Browser (www.ensembl.org), do Instituto Wellcome Trust Sanger.

Gribaldi morreu

2010-02-17T11:08:00.004Z

Uma semana após ter abandonado a competição, e de ter sido considerado um cavalo de excepção pela sociedade KWPN durante o 2010 KWPN Stallion Licensing, a 5 Fevereiro, Trakehner E.H. Gribaldi faleceu.

O garanhão morreu na manhã de 14 de Fevereiro aos 17 anos, devido a uma ruptura da aorta na clínica veterinária de Telgte, perto de Münster, na Alemanha. (saiba mais)

Relembre Gribaldi montado por Edward Gal durante o Grande Prémio de Amesterdão em 2007

EQUITAÇÃO já à venda

2010-02-05T15:10:00.001Z

Se mora em Lisboa ou perto, saiba que pode encontrar o último número da revista Equitação, já a partir de sexta-feira à tarde, na loja Cantinho do Cavalo, no Hipódromo do Campo Grande.

A Sociedade Hípica Portuguesa, tem aliás um artigo dedicado no nosso número n.º 82, em comemoração do seu centenário este ano.

Mas há muito mais para ler e ver!

No interior da revista vai encontrar uma oferta surpresa para todos os nossos leitores!

(Confira os destaques da nossa Edição n.º 82, no post seguinte)

EQUITAÇÃO n.º 82

2010-02-02T12:02:00.003Z

A Revista EQUITAÇÃO entra em 2010 com um novo visual. Mudámos o estilo gráfico, mas a excelência na informação mantém-se.

Na primeira edição do ano, chamamos à capa, Mafalda Galiza Mendes, amazona que em Dezembro levou mais longe o nome de Portugal ao vencer a medalha de bronze na Taça do Mundo FEI de Dressage para Jovens Cavaleiros, que se realizou em Frankfurt (Alemanha).

A EQUITAÇÃO foi conhecer melhor esta jovem e traz até si uma entrevista exclusiva com fotos únicas do Mundo de Mafalda.

A 23 de Março a Sociedade Hípica Portuguesa comemora 100 anos. Porque um aniversário destes deve ser comemorado com pompa e circunstância, relembramos momentos e pessoas que marcaram a história do Hipódromo do Campo Grande, com a ajuda de Dr. Filipe Figueiredo (Graciosa), presidente em funções no ano do centenário, com quem falámos também, sobre o futuro desta instituição.

Por falar em comemorações, a Cheval Passion comemorou o seu 25.º aniversário. A EQUITAÇÃO esteve em Avignon (França) e acompanhou o certame, que contou com a presença portuguesa de oito cavaleiros de Equitação de Trabalho e de Daniel Pinto, na Dressage.

Na área da competição, reportagem e entrevistas com os vencedores da Taça de Portugal e Taça Ibérica de Ensino, Taça de Portugal e Campeonato de CCE e CSI Porto. O Circuito do CNEMA, que chegou ao fim no Domingo, é outro dos temas a não perder.

Porque a época de cobrições já começou e não queremos que tenha dúvidas, nesta edição, trazemos-lhe um artigo especial sobre Maneio Reprodutivo de Equinos.

Destaque para a entrevista a Pablo Hermoso de Mendoza, rejoneador espanhol - confirmado para três corridas no nosso país, na temporada de 2010 - e também criador.

Claro que não podiam faltar as crónicas dos nossos colaboradores habituais.

A edição n.º 82 está em fase de impressão e daqui a poucos dias já a pode encontrar à venda, ou se for assinante, na sua caixa do correio.

No seu interior uma oferta surpresa para todos os nossos leitores, mas... vai ter que esperar para saber do que se trata!

Fique atento a mais novidades.

Revista Equitação: Dos melhores, para os melhores!

Resultados da Sondagem: Gal e Toto

2010-01-18T09:05:00.005Z

No passado dia 6 de Janeiro, lançámos nova sondagem, desta feita para saber se, considerando todas as disciplinas equestres, os leitores concordavam que Edward Gal e Moorlands Totillas foram o melhor conjunto internacional de 2009.

O resultado não deixa margem para dúvidas, com 92% dos participantes a dizerem que sim!

Dos intervenientes, apenas 7%, mostraram opinião contrária.

A todos os que participaram, o nosso obrigado!

_______________________________________

Em breve lançaremos nova sondagem.

Se tem temas que gostava de ver debatidos, não hesite em fazer-nos chegar as suas sugestões para: equitacao@gmail.com

Manuel CCE: Grave e Duarte Seabra revelam objectivos para 2010

2010-01-14T11:48:00.009Z

Em 2009, Manuel Grave venceu com Samaritano, o Campeonato Nacional de CCE. Já Duarte Seabra, montando Fernhill Aristóteles, arrecadou a Taça de Portugal.

Para 2010, um objectivo é comum a estes jovens cavaleiros de Completo: a presença nos Jogos Equestres Mundiais, que se realizam entre 25 de Setembro e 10 de Outubro, em Kentucky, EUA.

Comecemos pelo Manuel, que em Setembro participou no Campeonato da Europa de Jovens Cavaleiros (Waregem, Bélgica), terminando na 10.ª posição.

"Os meus objectivos são conseguir estar presente no Campeonato do Mundo, World Equestrian Games 2010 e nos Jogos Olímpicos de Londres em 2012.

Com estes resultados sinto-me motivado, pois vou no caminho certo e com bastante trabalho e a preciosa ajuda do meu pai talvez consiga alcançar os objectivos a que me proponho."

Pai, Carlos Grave, que já tem experiência de Jogos Olímpicos, onde representou Portugal em Antenas 2004, ano em que também se sagrou Campeão Nacional.

Mas os caminho para ambas as competições (de mais alto nível), não está fácil, como o próprio Manuel Grave, explicou à EQUITAÇÃO.

"Não posso dizer que esteja a correr de feição, tenho tido alguns azares em provas que me faziam bastante falta para qualificar.

Agora o principal objectivo é obter os mínimos para 4*, que para mim, neste momento, passa pela realização de dois internacionais de 3* com resultado qualificativo (menos de 75 pontos no ensino, cross sem borregos e obstáculos com um máximo de 4 toques), que vou tentar fazer no princípio de 2010. O plano para o resto do ano está assim dependente daquilo que aconteça nessa altura."

Força de vontade não lhe falta!

O mesmo se aplica a Duarte Seabra, cavaleiro que neste momento se encontra em 41.º lugar no ranking FEI. Recorde-se que também ele, esteve presente no Campeonato da Europa, mas na categoria de Seniores (Fontainebleau, França), competição que finalizou em 28.º lugar.

Duarte está a residir na Irlanda, mas nem por isso deixa de vir ao seu país participar mas competições de CCE. Quanto a objectivos para o novo ano que agora começa…

"Além do meu trabalho habitual de produção desportiva de cavalos de CCE, 2010 será um marco na minha carreira (positivo, espero!), já que tenho previsto participar em 3 provas de 4****,Badminton e Burghley (U.K) e Lexington (U.S.A). Esta última durante os Jogos Equestres Mundiais a realizar em Setembro.

Sei que se trata dum projecto ambicioso, para o qual estou disposto a todos os sacrifícios, de modo a poder proporcionar aos meus proprietários, sponsors, à minha Família , aos meus amigos e ao meu País, resultados que nos encham de orgulho e que nos dignifiquem.

Sei, por outro lado, que apenas boas - vontades e a minha determinação em executar este programa não chega para "lá"chegar. Espero poder contar com a colaboração do Instituto do Desporto, Federação e Comité Olímpico, cumprindo os objectivos para os quais foram criados, ou seja, o de apoiar projectos desportivos cujos resultados previsíveis sirvam de motor do desenvolvimento do Desporto.

Só prometo o que posso garantir: trabalho, ambição, determinação e bom-senso na gestão do esforço dos meus cavalos em treino e em prova. Contudo, passe a imodéstia, o meu percurso desportivo reflectido na posição que há 18 meses ocupo no ranking da FEI, fala por si no que diz respeito à consistência do meu projecto para 2010.

Espero que a avaliação que vier a ser feita dos resultados obtidos sirva de trampolim a outro projecto que, esse sim, me entusiasma vivamente: a participação de uma equipa nacional de CCE nos Jogos Olímpicos de Londres/2012! Não é utopia, mas sim a constatação da existência duma série de cavaleiros com idade (na casa dos 20), experiência e qualidade, que nos permitirão trabalhar para umas Olimpíadas a dois anos de vista com os pés assentes no chão e sem repetir erros cometidos."

Boa sorte para ambos!!

_____________

Gostou deste artigo?

Dê-nos a sua opinião

Sondagem

2010-01-06T11:03:00.003Z

Em 2009, Edward Gal e Moorlands Totillas bateram o record mundial de Grande Prémio Freestyle, em Dressage, por três vezes, fixando a marca em 92,300% (video aqui).

Considerando todas as disciplinas equestres, concorda que este foi o melhor conjunto internacional do ano?

Vote na sondagem, que se encontra na barra lateral.

Complemente o seu voto, deixando a sua opinião nos comentários.

A sondagem decorre até dia 15 de Janeiro.

Vote já!

Mafalda Galiza Mendes eleita Cavaleira do Ano 2009

2010-01-04T16:03:00.002Z

Ao cair do pano de 2009, a EQUITAÇÃO lançou a sondagem "Qual o(a) Melhor Cavaleiro(a) Português(a) Em 2009?"

Mafalda Galiza Mendes (Dressage) foi eleita pelos leitores da EQUITAÇÃO como a Melhor Cavaleira Nacional do Ano 2009 com 56,25% das preferências dos votos expressos por e-mail enviados para a nossa redacção.

Recorde-se que há menos de um mês, a amazona de apenas 19 anos, a competir em Jovens Cavaleiros, venceu a medalha de bronze na Taça do Mundo de Dressage FEI (Frankfurt, Alemanha) e em Agosto, terminou o Campeonato da Europa de Dressage (Ermelo, Holanda) em 7.º lugar. Mafalda foi também a vencedora da Taça de Portugal 2009, na categoria Intermediária II/Grande Prémio.

Feitos que levaram muitos dos leitores a elegê-la como a Melhor Cavaleira deste ano, bem distanciada dos restantes concorrentes.

Luís Sabino Gonçalves (Saltos de Obstáculos) e Miguel Ralão Duarte (Dressage) surgem empatados com 6,25% dos votos, cada um.

Um valor de 31,25% é o total das preferências dispersados por inúmeros outros cavaleiros de todas as disciplinas equestres não atingindo qualquer expressividade individual. Por ser extensa a lista não a divulgaremos.

Obrigado e todos os nossos leitores que participaram e os parabéns à vencedora!

__________________
Concorda com este resultado?

Deixe-nos a sua opinião nos comentários!

Qual o(a) Melhor Cavaleiro(a) Português(a) Em 2009?

2009-12-23T15:13:00.012Z

A EQUITAÇÃO quer saber a opinião dos entusiastas pelo desporto equestre, sobre quem foi o(a) melhor(a) cavaleiro(a) português(s) em 2009.

Para que ninguém fique de fora, o modelo da sondagem foi alterado.

Assim, tudo o que tem que fazer, é enviar o nome de quem, na sua opinião, mais se destacou este ano e em que disciplina, para equitacao@gmail.com

A votação termina a 1 de Janeiro de 2010. Dia 4 serão divulgados os resultados.

Vote já!

CCE: Spring Tour 2010

2009-12-22T10:07:00.001Z

De 24 a 28 de Fevereiro, Vale Sabroso volta a receber provas de CCE, com um CIC* e CIC**.

O prize Money ascende os 21 mil euros, com uma Harley-Davidson de prémio adicional para o vencedor do CIC**.

Para além das provas, a organização tem preparado um jantar para os concorrentes, musica ao vivo, karaoke e DJ.

Veja o video promocional...

Gal e Toto cada vez mais perto da perfeição

2009-12-17T10:38:00.012Z

Edward Gal e Moorlands Totillas destronaram a detentora do record mundial, Anky Van Grunsven, com uma fenomenal prova em Hickstead, em Julho, ao pontuarem 89.50%. O conjunto voltou a subir a fasquia no Campeonato da Europa, para uma marca de 90.75%..
.　
E...

Pela terceira vez este ano, Edward Gal e Moorlands Totillas estabeleceram um novo record mundial em Grande Prémio Freestyle, agora com 92,300%!

O feito foi alcançado esta quarta-feira, em Olympia, Londres, durante a quarta qualificativa para a Taça do Mundo de Dressage FEI 2009/2010.

Artigo completo sobre a 4.ª qualificativa para a Taça do Mundo de Dressage 09/10 em: http://www.equitacao.com/singleNews.do?id=7359

Açores: Lusitanos resgatados impedidos de regressar a casa

2009-12-16T15:29:00.001Z

Os sete animais que se encontravam a bordo do cargueiro S. Gabriel, que encalhou na madrugada de dia 21 de Novembro, ao largo de S. Miguel, foram levados para esta ilha açoriana, mas estão agora impedidos de sair enquanto não for paga uma caução pelos proprietários.
Em causa estão sete cavalos lusitanos, de quatro proprietários, cinco da Ilha Terceira e dois do Faial.

Cinco dos equinos dirigiam-se para o Continente para disputar a Final da Taça de Portugal de Dressage, um estava vendido para Inglaterra e outro regressava à casa do proprietário. Nenhum deles chegou.

O transporte para o Continente estava a ser feito em nome da Associação Regional do Desporto Equestre dos Açores (ARDEA), um procedimento habitual, uma vez que a maioria dos cavalos estava a ser deslocado para actividade desportiva.

Desde o resgate no cargueiro, três dias depois do S. Gabriel ter encalhado, os sete lusitanos encontram-se em S. Miguel, entregues à Associação Equestre Micaelense, que neste momento está a agir por conta da empresa americana que salvou o navio, a Titan.

João Morais, da ARDEA, explicou à EQUITAÇÃO, o porquê. "A informação que nos foi dada é que a Titan tem o direito de retenção dos animais, até que os proprietários assumam a responsabilidade do pagamento dos custos envolvidos na operação de resgate. Ou seja, os proprietários são obrigados a prestar uma caução para reaver os seus cavalos.

Por exemplo, sobre o Talisman – um dos cavalos envolvidos, e que seguia para o Continente para fazer a prova de S. George na Final da Taça – a companhia está a pedir ao proprietário 60 mil dólares. Um valor que equivale ao valor de mercado apurado pela companhia através de pesquisas efectuadas por comparação. Pedem agora, que o proprietário faça uma caução desse valor para reaver um animal que é dele."

Se os criadores decidirem não pagar os valores comerciais que a companhia atribuiu, esta passa a ter direito sobre os animais. "Se conseguirem vender os animais mais caros, pagando as suas despesas, entregam a diferença aos proprietários, caso contrário ficam com o dinheiro todo!", afirma indignado João Morais.

Quanto a responsabilidades por parte dos proprietários do navio S. Gabriel, estas parecem não existir.

"Quer o transitário, quer a companhia que fez o transporte, não tem qualquer tipo de responsabilidade na situação, salvo se conclua que o armador, ou o comandante do navio, encalharam propositadamente a embarcação. Caso contrário, entra tudo num conceito de "avaria grossa", segundo o qual, o direito internacional, faz com que, toda a carga, seja responsabilizada na sua proporção, para custear as despesas de salvamento.

Essa é a grande questão e que para nós parece uma completa anormalidade!

Quando contratamos um serviço, esse deveria dar-nos o direito de exigir determinadas condições e não responsabilidades. Porque ao fim ao cabo, pagamos, mas são exclusivamente atribuídas responsabilidades pelo sucedido e pelo barco ter encalhado, quando a nossa carga e a restante, não teve nada a ver com o acidente!"

Não há previsão de resolução do conflito, visto que nada será desbloqueado sem os valores em questão serem pagos.

Assim que a ARDEA tomou conhecimento que a companhia se encontrava a procurar valores de mercado para os cavalos e respectiva caução, entrou em contacto com a APSL, "com o objectivo de saber se nos podíamos apoiar na Associação, para arranjar quantificações para os nosso cavalos. A APSL, não sendo uma Associação de comercialização, mas de valorização do património, não tem nenhum técnico qualificado para efectuar essa avaliação. Disponibilizaram-nos os serviços jurídicos, para tentarmos contrapor estes valores, e questionar a empresa, sobre a forma como apuraram a caução, procurarmos descer estes números e reaver o que é nosso. Pode demorar muito tempo…"

O S. Gabriel, de 100 metros e 5.500 toneladas, trazia a bordo 14 tripulantes. Ao serviço da empresa Boxline, encalhou na madrugada de sábado, 21 de Novembro, e apenas na segunda-feira seguinte os cavalos lusitanos foram retirados. O navio, que assegura ligações inter-ilhas e entre os Açores e o Continente, viajava da Terceira para S. Miguel quando encalhou, a menos de 20 quilómetros do porto de Ponta Delgada.

A bordo, produtos alimentares, bens pessoais e sete cavalos lusitanos, que vão demorar a regressar aos seus proprietários.

Ferra 2009 Ribeirinho Paralta

2009-12-10T10:13:00.005Z

Inserida no Plano de Actividades do CEF "Tratamento e desbaste de Equinos", realizou-se, sábado, dia 5 de Dezembro a Ferra Anual da casa Ribeirinho Paralta.

Para além dos alunos do CEF, estiveram presentes, os Encarregados de Educação,os Professores da área tecnológica e representantes dos Orgãos Directivos da Escola.

Para além dos novos donos dos poldros nascidos este ano, foi possível também contar com a presença dos Presidentes das Juntas de Freguesia de S.Matias e de Amieira do Tejo.

Os alunos portaram-se lindamente, estão todos de parabéns.

EQUITAÇÃO está a chegar

2009-11-27T14:06:00.005Z

Ainda no rescaldo da Golegã, não podia faltar uma reportagem alargada da Feira do Cavalo, local onde comemorámos o nosso 14.º aniversário e foi feita a entrega da X edição dos Troféus da Revista EQUITAÇÃO.

Trazemos até si momentos únicos para mais tarde recordar.

Para os amantes dos Saltos de Obstáculos preparámos uma reportagem e entrevistas exclusivas com os principais intervenientes do Campeonato de Portugal e Critérios, que se realizou na Sociedade Hípica e viu Marina Frutuoso de Melo sagrar-se pela quarta vez, Campeã Nacional! Vai poder ler também sobre o Campeonato de Embaixadores, Taça da Juventude e a Final do Global Champions Tour, que se realizou em Doha, com a presença nacional assegurada por Luciana Diniz.

Em Dressage é imperdível o artigo sobre 1.º Fórum Internacional do Cavalo Puro Sangue Lusitano, que teve lugar na Academia de Portugal, e trouxe ao nosso país especialistas de renome mundial desta disciplina em que a raça nacional se tem distinguido cada vez mais além-fronteiras em provas de alto nível.

Em raids, destaque para a Taça das Nações e em Horseball, o final do Campeonato Nacional, Taça e Torneio de Comemoração dos 20 anos da modalidade em Portugal.

O Coronel João Sequeira relembra o Raid Lisboa-Madrid que em 2009 comemora 50 anos. Já Dr. Pedro Soares Branco fala-nos dos Uniformes de 1895 para Oficiais da Cavalaria e, para "des-stressar", Dr. Henrique Salles da Fonseca dá umas dicas.

Tudo isto e muito mais, numa edição e não perder, neste momento em fase de impressão.

Confira o Sumário da edição n.º 81, Novembro/Dezembro:

EVENTOS
04 Golegã a crescer

MODELO E ANDAMENTOS
16 Bariloche conquista Golegã

TROFÉUS DA REVISTA EQUITAÇÃO
24 Celebram uma Década

CRÓNICA
34 “Gadelhudos”
por Dra. Rita Gorjão Clara

CRÓNICA
36 O São Martinho
por Prof. João Pedro Gorjão Clara

SALTOS DE OBSTÁCULOS
40 CPCO e Critérios 2009

SALTOS DE OBSTÁCULOS
46 Campeonatos de Embaixadores

SALTOS DE OBSTÁCULOS
48 Final do Global Champions Tour

ARTE DA EQUITAÇÃO
50 O Cavalo Lusitano no Centro do Mundo
por Dr. Bruno Caseirão

TAUROMAQUIA
54 Boas Festas (com sinceridade...!)
por Dr. Domingos da Costa Xavier

CRÓNICA
56 Cavalos, somente o vento vos cavalga
por Dra. Antonieta Janeiro

TAUROMAQUIA
58 25 Anos de Alternativa de Rui Salvador
por Dr. João Carrinho

COMENTARIO
60 A minha passagem pelo Colégio Militar
por Cor. José Miguel Cabedo

DRESSAGE
64 Criterios 2009

RESISTÊNCIA EQUESTRE
65 Taça das Nações

NOTÍCIAS DOS AÇORES
66 Fundadores da FAR

REPORTAGEM
68 1.º Forum Internacional do PSL na Dressage

UNIFORMES
72 O Uni. de 1895 para Oficiais da Cavalaria
por Dr. Pedro Soares Branco

HORSEBALL
74 Horseball Club - CVG
por Associação de Jogadores de Horseball

SEM STRESS
76 Pernas, pernas!
por Dr. Henrique Salles da Fonseca

EQUITAÇÃO DE TRABALHO
77 Campeonatos Nacional e Regional

RESISTÊNCIA EQUESTRE
78 Raid Hípico Lisboa-Madrid, 50 Anos Depois
por Cor. João Sequeira

VETERINÁRIA
82 Novas Regras da FEI
por Dr. João Paulo Marques

REPORTAGEM
84 Procavalo

PUBLIREPORTAGEM
86 Alltech FEI World Equestrian Games 2010

BREVES
88 Actualidade

CLUBE EQUiTAÇÃO
90 Espaço dedicado aos assinantes da revista

BOLSA EQUESTRE
92 Espaço destinado a pequenos anúncios

EDITORAL
96 Ao Ten. Afonso Palla
por Eduardo Carvalho

Dressage Training Online #6 (25.11.09)

2009-11-25T14:29:00.002Z

Este mês trazemos até si Alex Gerding, com mais de 20 anos de experiência em cavalos, nascido em Graefelfing, Munique, mas naturalizado norte-americano. (saiba mais aqui)

(clique para assistir)

NOTA: Para ver as lições na íntegra, terá que se registar e fazer um pagamento mensal que lhe dá acesso, entre outras vantagens, a 10 novos vídeos mensais, 400 vídeos de treino já existentes, compras online, e claro, o contacto com os melhores profissionais da área. (Saiba mais no site Dressage Training Online)

Dos melhores, para os melhores!

2009-11-19T12:48:00.000Z

A Revista EQUITAÇÃO celebrou o seu 14.º aniversário, e, tal como no dia do seu lançamento, comemorou a data em plena Feira do Cavalo, na Golegã.

Seguiu-se a entrega dos X Troféus Nacionais da Revista:

Troféu Mérito: Duarte Nobre Guedes

Troféu Criação Nacional: Coudelaria Torres Vaz Freire

Troféu Competição: Pedro Torres e Duarte Seabra

Troféu Revelação: Tiago Carreiras

Troféu Tauromaquia: Luís Rouxinol

Troféu Carreira: José Maldonado Cortes (recebeu o seu filho Francisco)

Para ver ou rever, ficam alguns momentos da noite da passada sexta-feira, na Caseta do Turf Club e no Largo do Arneiro.

Obrigado a todos os que connosco celebraram esta importante data.

Contagem decrescente para a Feira da Golegã

2009-11-04T12:56:00.003Z

A XI Feira Internacional do Cavalo Lusitano, XXXIV Feira Nacional do Cavalo, Feira de São Martinho ou simplesmente Feira da Golegã vai decorrer entre os dias 6 a 15 de Novembro.
.

Faltam por isso poucos dias para um certame centenário, na cidade que ganhou título de "capital" graças ao cavalo.

O programa está repleto de actividades de interesse entre elas a X edição dos Troféus Nacionais da Revista Equitação, a 13 de Novembro (sexta-feira). Como habitual, a entrega dos galardões vai decorrer no Picadeiro Central, no Largo do Arneiro, que é como quem diz, em pleno coração da Feira.

Mas há mais. A nossa revista comemora 14 anos de existência e como tal não seria possível sem os nossos leitores, temos o prazer de o convidar a vir comemorar connosco. A Festa terá lugar após a entrega dos Troféus, no Bar Riba Texas (antigo Casona).

.
Para ter o seu nome na Guest List envie-nos um e-mail para equitacao@gmail.com e venha celebrar connosco, numa noite única e cheia de surpresas!

Para matar saudades... (clique aqui)

Mais informações sobre a Feira e os Troféus da Revista em http://www.equitacao.com/

Marina Frutuoso de Melo, tetra-campeã de Portugal

2009-10-12T09:52:00.006+01:00

2003, 2004, 2007 e agora também Campeã Nacional de Saltos de Obstáculos 2009, pelo segundo ano com o seu fiel companheiro, Coltaire Z.

Nesta edição, o Campeonato de Portugal do Cavaleiro de Obstáculos (CPCO) voltou às instalações da Sociedade Hípica Portuguesa, numa competição cuja final decorreu no sábado.

Marina chegou à 3.ª e última classificativa com apenas 4 pontos (realizados na primeira mão da prova 2) e bem distanciada dos restantes conjuntos, sendo o mais próximo, João Chuva e Pluco T com uma classificação de 11,29.

Oito conjuntos apresentaram-se para a final disputada a duas mãos sem cronómetro.

Na primeira-mão, António Matos Almeida/Ugaf foi o primeiro conjunto a entrar em pista e realizou 16 pontos. Seguiu-se Marco Faria Mello que viu Luna de Presle recusar saltar logo o obstáculo n.º 1. Á segunda tentativa o binómio prosseguiu, terminanod com 14 pontos, dois dos quais por excesso de tempo.

António Portela Carneiro e Radieuse de Ste Hermelle foi o terceiro a entrar e também o 3.º a pontuar na vala de água, terminando esta fase da prova com 16 pontos. Menos quatro realizou Francisco Rocha e Martinhal Nanuk II du Ry.

Seguiu-se Luís Sabino e Misteur des Vaux, que partiam para esta prova com 16.98.

Um percurso limpo, colocou pressão nos restantes três conjuntos que se seguiam. Francisco Moura e Undiamo, fez assim…

Apesar de se ter visto em apuros, como se vê pelas imagens, em que o cavaleiro fica literalmente sentado no pescoço do cavalo, o jovem recuperou sem perder tempo e terminou a primeira-mão com apenas uma falta.

Penúltimo nesta fase, João Chuva e Pluco T.

Dois toques, fizeram que contas feitas, João Chuva e Pluco T, perdessem pontos para a segunda mão. Mas antes disso, faltava ainda entrar Marina Frutuoso de Melo.

Com quatros pontos, aos quais se somavam os quatro trazidos das outras classificativas, Marina voltaria a ser a ultima a entrar em pista na segunda-mão e com margem até, para algum erro, visto que o cavaleiro mais próximo de si, passava a ser Luís Sabino com 16.98.

Na segunda ronda, os António Matos Almeida/Ugaf deram dois toques, somando na classificação final do CPCO 60.36 (8.º lugar). Marco Faria Mello/Luna de Presle pontou mais 4 e finalizou com 53.99 (7.º lugar). António Portela Carneiro/Radieuse de Ste Hermelle, tal como Francisco Rocha/Martinhal Nanuk II du Ry, limparam mas não foram além dos 6.º (42.65 pts) e 5.º (29.97 pts) lugares, respectivamente.

Restavam os melhores quatro conjuntos deste ano.

Assim foi no Hipódromo da Sociedade Hípica:

Francisco Moura/Undimo (0 pontos)

João Chuva/Pluco T (4 pontos)

Luís Sabino Gonçalves/Misteur des Vaux (4 pontos)

Marina Frutuso de Melo/Coltaire Z (0 pontos)

Prestações quase irrepreensíveis da amazona ao longo de três provas, que demonstram o excelente momento de forma deste conjunto.

Como nada está decidido antes do final, graças a esta segunda mão, fizeram companhia a Marina no pódio: como Vice-Campeão de Portugal 2009, o jovem Francisco Moura e no 3.º posto, o detentor do título de 2008, Luís Sabino Gonçalves.

Para mais notícias sobre o CPCO e Critérios de Cavalos Novos, campeonato que decorreu em simultaneo na Sociedade Hípica, vá a: http://www.equitacao.com/

X Troféus Nacionais da Revista Equitação

2009-10-08T10:59:00.005+01:00

Troféu Prestígio: Duarte Nobre Guedes

Troféu Criação Nacional: Coudelaria Torres Vaz Freire

Troféu Competição: Pedro Torres

Troféu Competição: Duarte Seabra

Troféu Tauromaquia: Luís Rouxinol

Troféu Revelação: Tiago Carreiras

Troféu Carreira: José Maldonado Cortes

Este ano a Revista Equitação comemora 14 anos do seu lançamento, como habitual, no decorrer da tradicional Feira de São Martinho na Golegã.

A entrega dos Troféus Nacionais, com assinatura do Mestre Escultor Ruy Fernandes terá lugar no Largo do Arneiro, na noite de 13 de Novembro.

Saiba mais sobre cada um dos Galardoados deste ano em: http://www.equitacao.com/

Dressage Training Online # 5 (07.10.09)

2009-10-07T16:23:00.005+01:00

Continuamos com os ensinamentos do outro lado do Atlântico, desta feita com a cavaleira norte-americana Catherine Haddad.

Em 1993, após competir durante quatro anos sob os ensinamentos de Bodo Hangen, no Michigan, Catherine trocou os EUA pela Alemanha para treinar e competir em Dressage. Aconselhada por Hangen, rumou para Warendorf para continuar a sua educação equestre com o seu antigo treinador Willi Schultheis, uma nome conhecido da disciplina que influenciou cavaleiros norte-americanos e europeus.

No ano de 1995, Catherine Haddad estabeleceu-se como treinadora por sua conta e abriu instalações em Vechta, Alemanha.

Actualmente treina com o protegido de maior sucesso de Schultheis, Rudolf Zeilinger, mantendo a sua porpriedade, onde prepara cavalos novos e desenvolve outros para Grande Prémio.

Catherine Haddad faz parte da Equipa Norte-Americana, e pelo seu currículo encontram-se resultados como:

• 1997 Grand Prix Champion of USDF Region II, EUA;
• 2003 Vencedora do Golden Horse Shoe Trophy at Intermediare I, Vechta, Alemanha;
• 2004 2.º lugar no Grand Prix, St. Lo, França;
• 2.º no Grand Prix, Zierow, Alemanha;
• 9.º no Grand Prix international, CDI Bremen, Alemanha;
• 10 th in Grand Prix Freestyle international, CDI Bremen, Alemanha;
• 2004 Longlisted pela USET;
• 5.º no Grand Prix Freestyle, Hagen CDI***, Abril 2006;
• 3.º no Grand Prix Special, Hansbeke CDI***, Maio 2006;
• 3.º no Grand Prix, Munich CDI ***, Maio 2006.
• 3.º no Grand Prix Freestyle, Munich CDI***, Maio 2006;
• 4.º no Grand Prix Freestyle, Rotterdam CDI***, Junho 2006;
• 5.º no Grand Prix, Verden CDI***, Agosto 2006;

• 2.ª no Grand Prix Special, Verden CDI***, Agosto 2006.

(clique para assistir)

Copyright © 2008 DressageTrainingOnline.com　

Faleceu José Manuel de Mello

2009-09-16T14:48:00.003+01:00

O empresário faleceu esta madrugada, aos 81 anos, vítima de doença prolongada.

José Manuel de Mello, nasceu em Cascais no dia 8 de Dezembro 1927 no seio de uma família de industriais e cedo começou a trabalhar nos negócios da família, o Grupo CUF, que viria a liderar juntamente com o seu irmão Jorge, tendo contribuído, com o seu sentido de iniciativa e a sua capacidade para formar e liderar equipas técnicas com elevada competência, para a concretização da fase de mais rápido crescimento na economia portuguesa.

Depois de tudo perder na sequência da Revolução de 1974, afirmou as suas capacidades como empresário e agente de modernização, reformulando a sua estrutura de grupo empresarial com actividades nas áreas das auto-estradas, indústria química, saúde e novas tecnologias.

A notável dedicação aos negócios não o fez abandonar uma das maiores e mais antigas paixões: o Cavalo Lusitano, que sempre criou no Monte da Ravasqueira, tendo acolhido em 2006, a VI Taça Ibérica de Atrelagem, a maior e mais importante prova da modalidade jamais realizada em Portugal. Em 1996, os cavalos da sua coudelaria conquistaram o Campeonato do Mundo de Atrelagem.

Na década de 90 foi presidente da APSL (Associação Portuguesa de Criadores do Cavalo Puro Sangue Lusitano).

Foi galardoado em Novembro de 2006, com o Troféu Criação Nacional da Revista EQUITAÇÃO, recebido pelas mãos da sua filha D. Cristina de Mello Azevedo Coutinho, por o seu pai, já nessa altura se encontrar em estado de coma.

À família enlutada, a EQUITAÇÃO apresenta as mais sinceras condolências.

Feira da Golegã 2009

2009-09-16T09:12:00.003+01:00

PROGRAMA

Sexta Feira, 6

Equuspolis

18.30 Horas - Abertura das Exposições de Pintura de Catharine Sens e de Fotografia de Jenny Feray

Quinta de Santo António

11.00 Horas - Concurso Completo de Atrelagem – Ensino

Sábado, 7

Quinta da Labruja

14.00 horas – Concurso Completo de Atrelagem – Maratona

Largo do Arneiro (Picadeiro Central)

07.30 Horas – Partida do Concurso de Resistência Equestre

9.00 Horas – Inicio do Concurso de Saltos de Obstáculos

21.00 Horas – Campeonato de Portugal de Saltos em Liberdade

Poldros de 2 Anos (poldros nascidos em Portugal)

Poldros de 2 Anos (poldros Puro Sangue Lusitano)

Poldros de 3 Anos (poldros nascidos em Portugal)

Poldros de 3 Anos (poldros Puro Sangue Lusitano)

Campos de Ténis

XII Open Feira Nacional do Cavalo

Azinhaga – Solar dos Serrão

Inauguração da Exposição de Pintura de Serrão de Faria

Domingo, 8

Quinta de Santo António

10.00 Horas – Concurso Completo de Atrelagem – Maneabilidade

Largo do Arneiro (Picadeiro Central)

9.00 Horas – Inicio do Concurso de Saltos de Obstáculos

Gincana / Cavalhadas - ANTE

Campos de Ténis

XII Open Feira Nacional do Cavalo

Quarta-feira, 11

Durante o dia – Desfile de Amazonas, Cavaleiros e Atrelagens

15.00 Horas - "Um Cavalo a ver… um Cavalo a adquirir…" – Apresentação de Cavalos montados.

16.00 Horas / 19.00 Horas – Admissão e Controlo veterinário dos Animais ao Concurso de Modelo e Andamentos

21.30 Horas – Espectáculo do Centro Equestre da Lezíria Grande

Quinta-feira, 12

Casa-Estúdio Carlos Relvas

Conferência - "Elites Governativas da 1ª Republica: José Relvas, Política, Cultura e Património"

Quinta de Santo António

10.00 Horas - Concurso de Dressage Nacional

Prova de Equitação à Portuguesa – Prova Nível B e Nível A

Largo do Arneiro (Picadeiro Central)

L Concurso Nacional Oficial de Apresentação do Cavalo de Sela FNC e XI Concurso Nacional Oficial de Apresentação do Cavalo de Sela da Feira Internacional do Cavalo Lusitano

10.00 Horas – Poldros de 3 Anos, apresentados à mão

14.00 Horas – Cavalos de 4 Anos, apresentados montados

18.00 Horas – "Um Cavalo a ver… um Cavalo a adquirir…" – Apresentação de Cavalos montados

19.30 Horas – Apresentação da Equipa Olímpica Brasileira (Puro Sangue Lusitano) (KUR), pelos Cavaleiros Olímpicos Hayley Beresford (com Relâmpago do Retiro) e Carlos Pinto (Poderoso do Retiro).

20.30 Horas – Prémio Marquês de Marialva

Dressage – Prova Livre com Música – Nível Internacional

22.00 Horas – Espectáculo da Escola Portuguesa de Arte Equestre

23.00 Horas – Taça de Portugal de Horseball – Meias Finais

Picadeiro da Lusitanus

18.00 Horas – Apresentação de Coudelarias de Sócios da Lusitanus, S.A.

Sexta-feira, 13

Equuspolis

10.00 Horas – Workshop "O Papel da Nutrição no Desenvolvimento de Patologias Locomotoras nos Equinos - Miopatias , Neuropatias e Patologias Ósseas".

Quinta de Santo António

10.00 Horas - Taça de Portugal de Equitação de Trabalho – Ensino

Largo do Arneiro (Picadeiro Central)

11.00 Horas - Final do Campeonato Nacional de Derbys (1ª Mão)

15.30 Horas - "Um Cavalo a ver… um Cavalo a adquirir…" – Apresentação de Cavalos montados

20.00 Horas – Horseball 20 Anos – Meias Finais do Torneio Internacional de Horseball

21.15 Horas - Entrega de Prémios da Revista Equitação 2009

22.00 Horas – Taça de Portugal de Horseball – Final

23.00 Horas – Cavalhadas – Prova de Destreza e Perícia

Sábado, 14

Quinta de Santo António

14 Horas - Taça de Portugal de Equitação de Trabalho – Maneabilidade

Largo do Arneiro (Picadeiro Central)

11.00 Horas - Final do Campeonato Nacional de Derbys (2ª Mão)

16.00 Horas - "Um Cavalo a ver… um Cavalo a adquirir…" – Apresentação de Cavalos montados.

18.00 Horas – Apresentação do Pónei da Terceira – Universidade dos Açores (Departamento de Ciências Agrárias)

21.00 Horas – Reprise da G.N.R.

22.00 Horas – Horseball 20 Anos – Finais do Torneio Internacional de Horseball

Homenagem da Federação Equestre Portuguesa ao Município da Golegã, aos promotores e Centros Hípicos fundadores do Horseball em Portugal

Domingo, 15

Largo do Arneiro (Picadeiro Central)

11 Horas - Taça de Portugal de Equitação de Trabalho – Velocidade

16.00 Horas – Cerimónia Oficial da Distribuição de Prémios da Feira de S. Martinho, XXXIV Feira Nacional do Cavalo e da XI Feira Internacional do Cavalo Lusitano- Campeões de Raça

Dressage Training Online # 4 (15.09.09)

2009-09-15T11:15:00.006+01:00

Voltamos aos juízes FEI, com a norte-americana Natalie Lamping.

Com uma experiência de 15 anos, já julgou provas nos Jogos Olímpicos e Jogos Pan-Americanos.

Veja o que ela tem para lhe ensinar.

(clique para assistir)

Copyright © 2008 DressageTrainingOnline.com　

Europeus de Saltos e Dressage em Windsor 2009

2009-09-03T11:05:00.005+01:00

Os Campeonatos da Europa Alltech FEI 2009, decorreram de 25 a 30 de Agosto na emblemática localidade britânica de Windsor.

DRESSAGE

Ouro, Prata e Bronze rumaram de Windsor para a Holanda, na final do Grande Prémio Freestyle com Música (Kur) do Campeonato da Europa de Dressage Alltech/FEI.

A noite foi de pontuações altíssimas e contou com um novo recorde mundial a cargo de Edward Gal e Moorlands Totilas. Com um excelente resultado de 90.750%, o cavaleiro entrou para a história da disciplina ao ser o primeiro a passar a barreira dos 90% e estabeleceu uma nova marca, ao bater a sua própria pontuação, de 89.40%, alcançada em Julho no CDI5* de Hickstead. (mais)

Assista à Kur do novo Campeão da Europa

SALTOS DE OBSTÁCULOS

A França comemora o primeiro título europeu individual em dez anos, após Kevin Staut e o seu sela francês Kraque Boom Bois Margo, terem limpo os dois percursos da Final do Campeonato que ontem chegou ao fim em Windsor.

Carsten-Otto Nagel, pela Alemanha, alcançou a medalha de bronze, conseguindo igualmente dois percursos limpos com Corradina. Pela Holanda, Albert Zoer foi com Oki Doki o último conjunto a entrar em pista na segunda mão desta final, contudo, um toque logo no primeiro obstáculo fez com que se ficasse pela medalha de bronze. (mais)

Assista ao percurso do novo Campeão da Europa

Não perca a reportagem completa de Windsor com fotos exclusivas dos Campeonatos da Europa de Saltos e Dressage Alltech FEI 2009, no próximo número da Revista EQUITAÇÃO.

A EQUITAÇÃO vai de férias

2009-08-07T10:49:00.001+01:00

Informamos os nossos leitores para o facto da nossa edição online se encontrar sem actualizações nos próximos dias.

A equipa da EQUITAÇÃO vai de férias e regressa a 31 de Agosto.

Após esta pausa (merecida) voltaremos em força, para o manter actualizado sobre toda a actualidade equestre e tauromáquica.

Não se esqueça que em Agosto decorrem importantes eventos. Como não queremos que fique sem informações, aconselhamos que consulte a nossa Agenda de Agosto (aqui) e acompanhe os resultados das provas mais importantes através dos links que lhe disponibilizamos.

Saudações Equestres!

Centro de Reprodução de Cavalos em Vila do Conde

2009-08-06T17:30:00.002+01:00

Assista à reportagem, transmitida no Jornal da Tarde da SIC

Vídeo da Semana: a perfeição aqui tão perto..

2009-08-05T11:54:00.011+01:00

O holandês Edward Gal, bateu no CDI5* de Hickstead, no passado mês de Julho, com o garanhão KWPN de 9 anos Moorlands Totilas, o record do mundo em Freestyle com uma pontuação de 89.40%!

Assista a este belo momento que entrou para a história do desporto equestre.

Site oficial do cavaleiro aqui com informações sobre o seu percurso e cada uma das suas montadas, incluindo Moorlands Totilas, ou "Toto" para os amigos! :)

Para assistir ao video do record em alta definição clique aqui

Cantinho do Leitor: XXVI Concurso Nacional Combinado

2009-08-04T12:55:00.006+01:00

O Regimento de Cavalaria N.º 6 organizou nos dias 17 e 18 de Julho de 2009, o XXVI Concurso Nacional Combinado.

.
Esta prova, envolveu a participação de vários cavaleiros militares e civis e contou com uma elevada presença de visitantes nos dois dias da sua realização.

Manuel Clemente Guimarães, nosso atento leitor, fez-nos chegar uma pequena crónica sobre o CNC dos Dragões de entre Douro e Minho, que passamos a transcrever
　
　
Recordar é Continuar

É o símbolo dos amigos da Arcada de Braga. Neste fim-de-semana recordei no Regimento de Cavalaria n.º 6 o XXVI Concurso Nacional comemorando os 30 anos que este Regimento foi transferido oficialmente para Braga.

Deram entrada oficial com o seu estandarte a cavalo, percorreram as principais ruas desta cidade, daí ara cá têm desenvolvido a equitação em todo o distrito e honrado o nome em tudo o que lhes é solicitado. Não posso esquecer um senhor oficial que organiza o concurso internacional que esgotavam os hotéis. Esse senhor oficial foi o segundo e primeiro comandante, Coronel Marques Pereira, entretanto já falecido.

Aproveito para lembrar as entidades municipais para colocar este nome numa rua da cidade que ele adorava.

Lamento bastante no concurso hípico ao ter o apoio da povoação pois as entradas eram livres. Não é por ser meu oficio mas eu fui prestar serviço no Regimento de Cavaleira 7 em Belém, Lisboa, e lá apreciei os cavaleiros nesse tempo, Capitão Carveiro Lopes, Tenente Enes Ferreira, Capitão Pimenta da Gama, na altura Alferes, e mais o Alferes Hipólito da Cunha. Também meu irmão e sobrinho foram prestar serviço no Regimento Cavalaria 6. Fui fundador do Centro Hípico de Braga com saudades por tudo isto.

Manuel Clemente Guimarães

Consulte as classificações da 26ª edição do CNC dos Dragões de entre Douro e Minho no nosso site

Se também tem artigos que gostasse de ver divulgados e/ou colocados à discussão, faça-nos chegar através do e-mail equitacao@gmail.com, e estes serão publicados na nova rubrica "Cantinho do Leitor".
　

Dressage Training Online #3 (31.07.09)

2009-07-31T14:15:00.004+01:00

A terceira lição que trazemos até si é do cavaleiro olímpico sueco Jan Brink.

Juntamente com Briar 899, o atleta tem alcançado grande sucesso. Recentemente o conjunto participou no Jogos Olímpicos de Pequim 2008. Em 2000, nas Olimpíadas de Sidney, Briar foi o cavalo mais novo em competição, naquela que era a sua quinta presença em provas de Grande Prémio.

.
Jan e Briar terminaram na 5.ª posição a Taça do Mundo de 2007, sendo o cavaleiro um membro chave da equipa sueca de Dressage.

(clique para assistir)

NOTA:

Para ver as lições na íntegra, terá que se registar e fazer um pagamento mensal que lhe dá acesso, entre outras vantagens, a 10 novos vídeos mensais, 400 vídeos de treino já existentes, compras online, e claro, o contacto com os melhores profissionais da área.

A pensar em si, no mais recente número da Revista Equitação pode encontrar um código com o qual poderá aderir gratuitamente à plataforma Dressage Training Online durante um mês.

Para aceder, basta que entrar no site (em http://www.dressagetrainingonline.com/ ) e preencher o formulário que encontra em "Membership", colocando o código.

Durante um mês pode ver, sem custos, todos os vídeos disponíveis de cavaleiros, juízes e treinadores. Ao fim desse período de tempo, se não desejar continuar membro desta plataforma, deve enviar um e-mail a pedir o cancelamento do serviço (que após os 30 dias é pago) para customerservice@dressagetrainingonline.com ou, no site, aceder à opção "contact", e seleccionar "cancel membership".

Para ter acesso ao código de adesão gratuita durante um mês, compre já a Revista Equitação n.º 79, Julho/Agosto, já nas bancas.

Dressage Training Online (adesão)

2009-07-30T14:27:00.003+01:00

Na edição n.º 79 da Revista EQUITAÇÃO, pode encontrar um código para visionar gratuitamente os vídeos do portal durante um mês.

Para aceder, basta que entrar no site (em http://www.dressagetrainingonline.com/ ) e preencher o formulário que encontra em "Membership".

Durante um mês pode ver, sem custos, todos os vídeos disponíveis de cavaleiros, juízes e treinadores. Ao fim desse período de tempo, se não desejar continuar membro desta plataforma, deve enviar um e-mail a pedir o cancelamento do serviço (que após os 30 dias é pago) para customerservice@dressagetrainingonline.com ou, no site, aceder à opção "contact", e seleccionar "cancel membership".

Para ter acesso ao código de adesão gratuita durante um mês, compre já a Revista Equitação n.º 79, Julho/Agosto, já nas bancas.

Entrevista com Jessica Kurten

2009-07-29T11:04:00.004+01:00

Jessica Kürten já foi a n.º 1 do ranking de saltos FEI. Hoje em dia, mantém-se entre os dez melhores do mundo. Recentemente em Portugal, onde saltou na Comporta, Vimeiro e Estoril, a EQUITAÇÃO foi conhecer melhor esta cavaleira de top.

Leia a entrevista na integra AQUI e dê-nos a sua opinião.

Duarte Pinto: A Caminho da Alternativa

2009-07-20T11:28:00.005+01:00

"Lucidez! Esta é a palavra que melhor pode descrever Duarte Pinto, um jovem cavaleiro, filho de toureiro, que olha para a sua carreira nas arenas de um modo muito pragmático, com plena consciência do rumo que quer seguir, do caminho que irá dar à sua vida, e que tem no Oboé um grande companheiro, um grande Amigo!"

Foi assim que apresentámos há tempos um jovem que, no próximo dia 23 de Julho, irá tomar a Alternativa de Cavaleiro no Campo Pequeno. O cartel é composto por Emídio Pinto, Paulo Caetano, Joaquim Bastinhas, João Moura Caetano, Marcos Bastinhas e Duarte Pinto, frente a toiros de Maria Guiomar Cortes Moura. Os forcados serão de Cascais, Monforte e Elvas.

Estivemos à conversa com o Duarte e com o seu Pai e a uma semana da corrida podemos afirmar que a disposição e a motivação estão no máximo.

Emídio Pinto

Para quem tem uma carreira tão reconhecida no mundo do toiro como será regressar ao Campo Pequeno?
Regressar ao Campo Pequeno para dar a alternativa ao meu filho Duarte é um momento de grande emoção e alegria como toureiro e como pai.

Dar a Alternativa ao Duarte deve ter um significado enorme?
Tem um significado tão grande que agora não o sei descrever. É rever no Duarte toda a minha carreira, as minhas ambições, as maiores aspirações.

Como é que vai viver esse dia?
Não faço ideia mas vou viver com certeza com uma grande intensidade e com a maior força.

O carinho e respeito entre toureiros levou-o a escolher estas testemunhas?
Não podia convidar todos os toureiros de quem sou amigo. O Luís Miguel foi minha testemunha de alternativa, o Frederico Cunha foi com quem comecei a aprender a tourear e a montar, o José João Zoio a primeira vez que toureou foi comigo na Nazaré em 1968. Tal como os outros toureámos muitas épocas juntos e vivemos todos grandes momentos.

Como é que caracteriza o seu filho enquanto toureiro?
O Duarte é como toureiro aquilo que é como homem: sério, verdadeiro, leal e com uma personalidade muito forte.

Duarte Pinto

Tomar a Alternativa das mãos do seu Pai é um sonho tornado realidade?
É, sem dúvida, uma honra e um enorme prazer puder receber a alternativa do meu pai. Foi algo que eu sempre desejei e tornar-se realidade é, para mim, um grande motivo de orgulho.

Como é que vai viver esse dia?
É um dia especial, a alternativa não deixa de ser um acontecimento único com enorme carga simbólica ainda para mais com um cartel de enorme qualidade e prestigio e na catedral do toureio a cavalo, o Campo Pequeno.

Como é que está a ser a sua preparação?
A preparação para esta corrida é exactamente igual à preparação para todas as outras corridas. Muito empenho e trabalho diário são os "alicerces" para a preparação de todas as corridas da época.

Quais vão ser os cavalos usados no toiro da Alternativa?
Muito sinceramente ainda não sei bem em que cavalos irei tourear no toiro da alternativa. Tenho uma quadra de qualidade, decidirei quais os cavalos a utilizar provavelmente uns momentos antes de tourear.

O que podemos esperar de si para o futuro?
O que se pode esperar de mim é sempre um enorme empenho, trabalho e dedicação para conseguir cada dia melhorar as minhas performances. Tentarei sempre satisfazer o público e, caso seja possível, traduzir para a arena o toureio que mais sinto.

Passatempo "O Menino e o Cavalo" chegou ao fim

2009-07-17T12:54:00.004+01:00

Durante dez dias, a EQUITAÇÃO ofereceu dez livros autografados pelo autor, Rupert Isaacson.

Parabéns a todos os vencedores.

- Mariana Vasconcelos Simão
- Eduardo Franco
- Carla Sofia Lopes Ribeiro
- Eulália Maria Queirós Gonçalves da Cunha
- Fernanda Gomes
- Lucindo Matias
- Teresa Duarte
- Nélia Guerreiro
- Sérgio Ferreira
- Liliana Domingues de Jesus

Entretanto, Rupert Isaacson tem algo a dizer-lhe….

Não perca o nosso próximo número, em breve nas bancas.

Dos melhores para os melhores!

Dressage Training Online #2 (15.07.09)

2009-07-15T10:18:00.005+01:00

Depois dos ensinamentos de Jean Bemelmans (Holanda), propomos-lhes uma lição com Uwe Mechlem, juiz alemão da FEI de nível O.

Durante 20 anos, presidente do Comité de Selecção de Dressage Alemão, hoje em continua a trabalhar como juiz e a leccionar clínicas um pouco por toda a Europa. É também Chefe da Equipa Alemã Internacional de Jovens Cavaleiros.

(clique para assistir)

Para ver as lições na íntegra, terá que se registar e fazer um pagamento mensal que lhe dá acesso, entre outras vantagens, a 10 novos vídeos mensais, 400 vídeos de treino já existentes, compras online, e claro, o contacto com os melhores profissionais da área. (Saiba mais no site Dressage Training Online)

MAS...

A pensar em si, na próxima Revista EQUITAÇÃO vamos dar-lhe um código com o qual poderá aderir gratuitamente à plataforma Dressage Training Online durante um mês.

Fique atento à nossa Revista e não perca esta oportunidade.

GCT Estoril 2009 (videos)

2009-07-13T00:23:00.014+01:00

O Hipódromo Manuel Possolo (Cascais) recebeu pela quarta vez, uma etapa do Global Champions Tour.

Em representação da cores nacionais entraram de início no Grande Prémio seis conjuntos:

- Luís Sabino Gonçalves/Misteur de Vaux
- João Mota/Hortensia d'Elle
- Francisco Rocha/Quick VD Bremeersen
- Francisco Moura/Undiamo
- João Chuva/Pluco T
- Luciana Diniz/AS-Taro2

Acabou por ser a cavaleira nascida no Brasil mas nacionalizada portuguesa, quem fez crescer as esperanças ao ser o único conjunto nacional a passar à segunda mão, de um total de 23 binómios que conseguiram limpar o percurso, mais uma vez desenhado por Frank Rothenberger.

A amazona que regressou recentemente à competição, em virtude de uma queda que a fez parar durante três meses, fez ainda melhor, ao ser a quarta atleta a passar à barrage, por sinal com o melhor tempo.

Assim, disputaram o jump-off: Daniel Etter (Suiça), Leopold van Asten (Holanda), Clarissa Crotta (Suiça) e Luciana Diniz (Portugal).

Assista às suas provas, pela ordem de entrada dos conjuntos:

Daniel Etter (Suiça) e Admirable
16 pts em 45.81 segundos

Leopold van Asten (Holanda) e VDL Groep Santana B

0 pts em 44.06 segundos

Clarissa Crotta (Suíça) e West Side V-Meerputhoeve

4 pts em 40.95 segundos

A última a entrar em pista foi Luciana Diniz.

Assim a recebeu o público antes da barrage...

E assim foi a sua prova:

Luciana Diniz (Portugal) e AS-Taro 2

8 pts em 44.97 segundos

Classificação final do Grande Prémio de Portugal
1. Leopold van Asten, VDL Groep Santana B, 0,0,0, 44.06
2. Clarissa Crotta, West Side V-Meerputhoeve, 0,0,4, 40.95
3. Luciana Diniz, As-Taro 2m 0,0,8, 44.97
4. Daniel Etter, Admirable, 0,0,12, 45.81

Leia a notícia completa em: http://www.equitacao.com/

Contagem decrescente para o Estoril

2009-07-07T15:40:00.001+01:00

Saiba mais em www.equitacao.com

Passatempo: "O menino e o Cavalo"

2009-07-03T15:08:00.002+01:00

Temos para si 10 exemplares autografados pelo autor, Rupert Isaacson.

Para saber como, fique atento ao site da EQUITAÇÃO.

Em breve, contamos-lhe tudo!!!

Crónica: 4ª Grande Corrida 24 Horas

2009-07-03T13:46:00.003+01:00

A noite de ontem, 2 de Julho, trouxe até ao Campo Pequeno um mano a mano muito especial. António Ribeiro Telles e José António "Morante de la Puebla" representam actualmente o mais puro conceito clássico do toureio, e foi com base nesse pressuposto que a empresa da praça lisboeta montou este cartel para aficionados. Para as pegas apresentou-se o quase centenário Grupo de Santarém que obtiveram um triunfo forte com pegas de Diogo Sepúlveda, António Grave de Jesus e Gonçalo Veloso. A ganadaria eleita para esta corrida foi a de Ortigão Costa.

No início da Corrida a empresa entregou o Galardão Prestígio 2008 a Manuel Ribeiro Telles que esteve ali em representação de seu pai, Mestre David Ribeiro Telles que, infelizmente, havia sido hospitalizado horas antes. O seu filho António teve uma noite marcada por alguns bons momentos mas com o cavaleiro a não se encontrar com o seu toureio.

O triunfo maior chegou com "Morante de la Puebla", sevilhano de corte antigo, que veio a Lisboa tourear a seu gosto, para deleite dos presentes, alcançando duas faenas de muito sentimento e profundidade.

João Carrinho

XII Campeonato da Europa de Equitação de Trabalho

2009-07-02T12:22:00.007+01:00

Com vídeo da semana, trazemos-lhe alguns momentos do Europeu (25 a 28 de Junho, Ponte de Lima) que consagrou (mais uma vez) Portugal, como Campeão, em Equipas e Individual.

RESULTADOS:

Individual
1.º Pedro Torres/Oxidado
2.º Bruno Pica da Conceição/Trinco e Leonel dos Santos/Saturno
4.º André Pica da Conceição/Nohio.

Equipas
1.º Portugal
2.º Itália
3.º Grã-Bretanha
4.º Bélgica

__________________________________________
Vídeo por Rui Godinho

Para Vídeos da Feira de Ponte de Lima e provas aí realizadas, contacte através:
Telemóvel: +351 96 40 20 622
E-Mail: rui_godinho@mac.com
Facebook: http://www.facebook.com/ruipedrogodinho

Aulas de Dressage com os melhores à distância de um "clic"

2009-07-01T12:10:00.016+01:00

"Dressage Training Online é… O complemento perfeito para a sua educação em Dressage, sejam as suas aspirações a melhoria do básico ou sonhos olímpicos…"

Assim se define este site norte-americano, a quem a EQUITAÇÃO agora se associa através de uma parceria, para levar até si as instruções de alguns dos melhores cavaleiros, treinadores e juízes do mundo, desta disciplina.

Quem são estes professores? Confira por si, pois muitos dispensam apresentações:

Treinadores/Cavaleiros:
- Jan Brink (Suécia)
- Katrin Bettenworth (Alemanha)
- Jean Bemelmans (Alemanha)
- Catherine Haddad (EUA)
- Courtney King (EUA)
- Hilda Gurney (EUA)
- Arthur Kottas-Heldenberg (Áustria)
- Edward Gal (Holanda)
- Alex Gerding (EUA)
- Andreas Helgstrand (Dinamarca)
- Henk Van Bergen (Holanda)
- Nancy Pugh-Later (EUA)
- Martin Schaudt (Alemanha)
- Chrissa Hoffmann (EUA)
- Axel Steiner (EUA)
- Heath Ryan (Austrália)
- Arlene Tuny Page (EUA)
- Caroline Kottas-Heldenberg (Áustria)
- Rafael Soto (Espanha)
- Guenter Zach (Áustria)

Juízes:
- Janet Brown Foy (EUA)
- Uwe Mechlem (Alemanha)- Hilda Gurney (EUA)
- Bernard Maurel (França)
- Axel Steiner (EUA)
- Uwe Spenlen (Alemanha)
- Marlene Schneider (EUA)
- Jennifer Roth (EUA)
- Natalie Lamping (EUA)

A plataforma disponibiliza vídeos, numa espécie de aula de Dressage, mas… online.

Quinzenalmente, a EQUITAÇÃO traz até si as novidades e um "cheirinho" do que pode assistir.

Este mês, temos a começar, alguns ensinamentos de Jean Bemelmans.

Originário da Holanda, este cavaleiro e treinador de corpo e alma, vive actualmente na Alemanha e é treinador da Equipa Nacional Espanhola. Para além das medalhas olímpicas de 2004, Bemelmans levou a equipa espanhola até à medalha de prata no Campeonato do Mundo de 2002 e Campeonato da Europa de 2003. Actualmente treinador de diversos cavaleiros internacionais de Grande Prémio, o próprio já ganhou Grande Prémios Internacionais por 50 vezes.

(clique para assistir)

Copyright © 2008 DressageTrainingOnline.com

Saiba mais no site Dressage Training Online

Pedro Torres é Tetra e Portugal consagra-se pela 8.ª vez Campeão da Europa

2009-06-29T15:58:00.010+01:00

Bancadas cheias em Ponte de Lima para a ver a consagração nacional e a confirmação dos resultados obtidos no Europeu de Equitação de Trabalho, disputado no ano passado na Sardenha.

Com esta vitória, e aos 36 anos, Pedro Torres consegue o quarto título de Campeão Europeu (2000, 2004, 2008 e 2009) da sua carreira, mais uma vez com Oxidado, um lusitano de 14 anos do criador João Pedro Rodrigues.

Os quatro primeiros lugares individuais foram ocupados por portugueses. Bruno Pica da Conceição/Trinco e Leonel dos Santos Saturno ficaram ex-aequo no 2.º posto, seguidos por André Pica da Conceição/Nohio.

Estes resultados elevaram mais uma vez o nome de Portugal nesta modalidade, e fizeram entoar o hino em Ponte de Lima, com a conquista do 8.º Campeonato da Europa para o nosso país: 1998 (Portugal), 1999 (França), 2000 (Itália), 2001 (Espanha), 2004 (Itália), 2007 (Portugal), 2008 (Itália) e 2009 (Portugal).

.
Participaram no XII Campeonato da Europa de Equitação de Trabalho, outras três nações. A Itália foi vice-campeã da Europa, seguida pela Grã-Bretanha (3.º) e Bélgica (4.º).

Fora do Campeonato concorreram ainda Pedro Neves com Óbidos e Bruno Silva em Trovador Raposa. (Saiba mais em http://www.equitacao.com/)

PARABÉNS PORTUGAL!!!

Concurso Internacional de Atrelagem de Tradição em Oeiras

2009-06-26T11:17:00.002+01:00

O concurso decorreu no passado dia 21 de Junho, integrado nas comemorações dos 250 anos da elevação de Oeiras a Concelho (ler notícia).

Veja e comente as fotos!

Sinópse Arte & Emoção (programa 10)

2009-06-25T11:04:00.003+01:00

O programa de José Caceres vai para o ar no próximo Domingo (28 de Junho), na RTP 2, pelas 19h.

No próximo Arte & Emoção a reportagem da novilhada do Campo Pequeno onde para além de bom toureio, viveram-se emoções fortes.

Os Graves apresentaram-se em Santarém e a António Telles pertenceu a lide da tarde.

Oportunidade ainda para ver a tremenda colhida de Salgueiro da Costa, quando executava uma sorte gaiola.

Mas neste programa vamos visitar a ganadaria Manuel Assunção Coimbra e assistir a aspectos

interessantes do maneio de uma ganadaria brava.

Iremos ver uma operação a campo e saber porque é que se colocam protecções nos cornos dos toiros.

A minha parte da história na selecção de reprodutores

2009-06-22T14:42:00.009+01:00

.
Por Francisco Cancella de Abreu

Antes da Assembleia-geral da APSL, na passada semana, existiram várias propostas de alterações ao Regulamento de reprodutores vindas de vários sectores. Por ter sido autor de uma delas aqui vos deixo, com um pouco da história recente, dessas tentativa para criar um sistema barato, correcto e actual, de utilidade para o criador e para a raça, com o objectivo de subir rapidamente a qualidade média dos produtos.

Publica-se também o que a correcção política substituiu e sobrepôs à correcção técnica.

.
Considero que se continuará numa situação lamentavelmente incoerente, anacrónica, com contornos desonestos, de donde a raça não poderá sair ilesa.

Cometem-se exactamente os mesmos erros zootécnicos e sanitários cometidos em Espanha, com o PRE. Quando chegou o decreto-lei, já era tarde, com a agravante de termos um efectivo dez vezes menos diversificado, e onde as modas fazem o bom nome dos reprodutores.

Sem transparência, diversidade e rigor de avaliação não pode melhorar o nível médio da raça.
.

A APSL perdeu mais uma oportunidade de fazer um favor ao País dando um passo decidido no sentido da rentabilização do sector, internacionalizando os meios de selecção.

Resta-me a pequena alegria de não ter sido proibido seleccionar correctamente pelo que os criadores que já o faziam poderão continuar a produzir a qualidade que devia ser de todos.

　
Antecedentes…

1. Avaliação de reprodutores 1
(por FCA, Castelldefels Barcelona Dezembro de 2007)

2. Avaliação de reprodutores
(por FCA, Barcelona 30 de Janeiro de 2008)

3. Proposta de alteração do regulamento de reprodutores da APSL
(por APSL)

4. Comentário à Proposta de Alteração ao Regulamento do Livro Genealógico
(por FCA, Barcelona 15 de Junho de 2009)

Alterações nos regulamentos da raça Lusitana

2009-06-19T15:04:00.002+01:00

Foram ontem aprovadas por larga maioria em Assembleia Geral extraordinária, as alterações propostas aos regulamentos do Livro Geneológico e de Reprodução.

Entre as mudanças que em breve entrarão em vigor, encontra-se a actualização dos procedimentos que passam a permitir a prática de transferência de embriões. Alterações que, segundo Manuel Campilho, Presidente da APSL, visam "acelerar o processo de crescimento da raça e sua melhoria".

Nos procedimentos sobre o Livro Geneológico, os animais, antes de serem aprovados deverão passar por duas fases (sendo a 1.ª obrigatória, e a 2.ª, facultativa).

Nesta sessão, a APSL aprovou também, o Regulamento dos Juizes de Raça, que não existia até à data e que impõe entre outras, um regime de incompatibilidades para o desempenho das funções de juíz.

Por último, o problema da existência de dois stud books – português e brasileiro – parece estar sanado. Fernando J. Prado Ferreira, Vice-Presidente da Associação Brasileira de Criadores do Cavalo Puro Sangue Lusitano (ABPSL) esteve até ontem em Portugal, para discutir algumas destas questões, tendo a ABPSL retirado do seu site oficial as informações relativas ao "Stud Book Brasileiro", e que, aparecem agora, de acesso "temporariamente indisponível.

Consulte os documentos AQUI

e diga-nos o que pensa deste assunto

Crónica: Novilhada de Promoção de Novos Valores

2009-06-19T14:57:00.003+01:00

Foi com muitas ganas de triunfar que se apresentaram no Campo Pequeno os jovens que tiveram a oportunidade de ouro de actuar na monumental Lisboeta. Perante meia casa de um público que estava ali para apoiar os "seus" toureiros, as palmas foram sendo ouvidas ao longo da noite. De destacar a apresentação da novilhada enviada por Manuel Veiga, irrepreensível de apresentação, digna da primeira praça do país.

O cartel foi composto pelos cavaleiros praticantes Marcelo Mendes, que chegou facilmente ao público com um toureio alegre e João Soller Garcia que, perante um novilho reservado, fez alarde das suas boas maneiras de equitador e lidador, com destaque para o arranjo das suas montadas. Para as pegas o Grupo de Forcados Amadores de Azambuja, que pegaram ao segundo e primeiro intento os dois novilhos de Manuel Veiga que lhe calharam em sorte.

Os restantes novilhos da divisa ribatejana foram lidados a pé por Daniel Nunes, novilheiro muito placeado e que aproveitou muito bem as investidas do seu oponente, Juan Del Álamo, que perante um manso mostrou ofício e querer, Manuel Dias Gomes, que, após ter sido volteado ficando vários segundos preso nos cornos do novilho, felizmente sem consequências, foi capaz de dar a volta por cima e deixar boa impressão nos aficionados, e por último Paco Velásquez que se enfrentou com um manso com génio com o qual não foi capaz de se luzir.

Nota para a impossibilidade de tourear do bezerrista Michelito, por imposição da Comissão de Protecção de Menores.

João Carrinho

Unanime da Broa: o campeão de Cascais

2009-06-18T11:11:00.007+01:00

O júri decidiu quase por unanimidade atribuir o título mais almejado do Festival Internacional do Puro Sangue Lusitano 2009 - Campeão dos Campeões - a Unânime da Broa um garanhão de ferro da Coudelaria Manuel Tavares Veiga e propriedade da Herdade da Caniceira, apresentado montado por Jeannete Jenny.

A disputa foi entre o Campeão Macho (Unanime da Broa) e a Campeã Fêmea, Dihamante, uma poldra de ano da Coudelaria Monte Velho.

No final, o proprietário do cavalo vencedor, Hermano Martins, confessou ser “uma enorme felicidade vencer este título de Campeão de Campeões do Festival”.

Assista ao momento da consagração, no passado dia 13 de Junho, no Hipódromo Municipal Manuel Possolo.

Video por Rui Godinho

Mais informações e imagens do Festival em: www.equitacao.com

Recortadores regressam à Palha Blanco

2009-06-17T10:29:00.003+01:00

Depois do sucesso de edições anteriores, o espectáculo sempre muito apreciado pela perícia e habilidades dos recortadores, terá lugar este ano no dia 27 de Junho, na Praça de Touros de Vila Franca de Xira.

O II Grande Concurso de Recortadores com Toiros em Pontas está marcado para as 22h.

Saltos, "quiebros" e recortes são algumas das acrobacias que podemos esperar ver. Os bilhetes custam 10 e 15 euros.

Enquanto o dia não chega, aprecie algumas das habilidades destes jovens, no ano passado, nesta mesma praça.

A eles, dedicamos o vídeo da semana. Divirta-se!

Sinópse Arte & Emoção (programa 8)

2009-06-11T22:03:00.002+01:00

O programa de José Caceres vai para o ar no próximo Domingo (14 de Junho), na RTP 2, pelas 19h.

No próximo Arte & Emoção poderá assistir a uma pega, que decerto irá marcar a temporada.
O protagonista foi João Cabral do Grupo de Montemor, frente a um toiro Grave no Campo Pequeno.

Em Santarém o maior destaque da corrida do dia 6, foi para os Amadores de Moura, que a “jogar fora” pegaram com muita classe três toiros à primeira tentativa.

Vítor Mendes vai voltar a falar-nos sobre o toureio fundamental, desta vez de bandarilhas e não pode desperdiçar esta lição do mestre.

Numa altura em que se aproximam as Sanjoaninas estivemos na Ilha Terceira e fomos conhecer o cavaleiro praticante Rui Lopes.

António Pinto Basto vai contar-nos qual é a sua corrida ideal e vamos divulgar as lotações das primeiras praças do país.

Festival Internacional do Cavalo Lusitano

2009-06-09T10:28:00.007+01:00

Hipódromo Municipal Manuel Possolo – Cascais
10 a 13 de Junho

Quarta-Feira, dia 10

9H00 / 19H00 Entrada e Admissão de animais a concurso

Quinta-Feira, dia 11

9H00 / 15H00 Entrada e Admissão de animais a concurso

15H00 / 18H00 CONCURSO DE MODELO E ANDAMENTOS
Apuramento – Machos – Classe I – Poldros de 1 Ano
Apuramento – Machos – Classe II – Poldros de 2 Ano

17H00 Fórum subordinado ao tema “A Ciência e o Cavalo Puro Sangue Lusitano”
(Fortaleza de Cascais - Avenida D. Carlos I, Cascais)

18H30 PROVAS DE FUNCIONALIDADE
Dressage:
- Provas FEP e Internacionais
- Prova de apuramento para o Campeonato do Mundo de Cavalos Novos
Equitação de Trabalho - Ensino
Equitação à Portuguesa

Sexta-Feira, dia 12

9H00 DRESSAGE
Prova de Apuramento para o Campeonato do Mundo de Cavalos Novos

10H00 CONCURSO DE MODELO E ANDAMENTOS
Final – Fêmeas – Classe II – Poldras 2 anos
Final – Fêmeas – Classe III – Poldras 3 anos
Final – Fêmeas – Classe IV – Éguas Afilhadas
Final – Fêmeas – Classe V – Grupo de Três Éguas
Final – Fêmeas – Classe VI – Descendência de Égua

Final – Fêmeas – Classe VII – Éguas Montadas
Final – Machos – Classe VI – Descendência de Garanhão
Final – Fêmeas – Classe I – Poldra de 1 ano

Final – Machos – Classe I – Poldro de 1 ano

19H00 EQUITAÇÃO DE TRABALHO
Maneabilidade

21H30 GALA EQUESTRE
Escola Portuguesa de Arte Equestre
Lorenzo
Carrossel de Equitação de Trabalho

.
Sábado, dia 13

9H30 ADMISSÃO DE MACHOS AO LIVRO DE REPRODUTORES

12H30 PROVA DE SALTOS DE OBSTÁCULOS PARA CAVALOS LUSITANOS

14H00 CONCURSO DE MODELO E ANDAMENTOS
Final – Machos – Classe II – Poldros 2 anos
Final – Machos – Classe III – Poldros 3 anos
Final – Machos – Classe IV – Cavalo de 4 anos
Final – Machos – Classe V – Garanhões

19H00 EQUITAÇÃO DE TRABALHO
Velocidade

21H30 GALA EQUESTRE
Escola Portuguesa de Arte Equestre
Lorenzo

Carrossel de Equitação de Trabalho

Cerimónia Protocolar de entrega de prémios
Atribuição dos títulos de Campeões

OBS.: Os horários poderão sofrer alterações face ao número de animais a concurso

Luís Sabino Gonçalves e Misteur des Vaux: os melhores no Vimeiro

2009-06-08T12:07:00.005+01:00

O CSI4* do Vimeiro, ficou este ano marcado pela chuva, com o mau tempo a obrigar ao cancelamento de várias provas, mas para Luís Sabino Gonçalves, vão ser outros os motivos para recordar este concurso.

Actual campeão nacional de Saltos de Obstáculos – título que conquistou exactamente no Vimeiro no passado ano – com a vitória do Grande Prémio, o cavaleiro nacional foi considerado o "Melhor Cavaleiro do Concurso" e alcançou os mínimos exigidos para o Campeonato da Europa 2009 e Jogos Equestres Mundiais 2010.

Luís Sabino realizou o GP do Vimeiro com Misteur des Vaux, um sela francês de nove anos, com quem esteve presente igualmente no CSIO4* de Lisboa, no passado fim-de-semana.

Misteur des Vaux é garanhão aprovado em Portugal e França e foi Campeão em 6 e 7 anos no nosso país.

Para si, hoje, deixamos o vídeo da primeira-mão da Taça das Nações de 31 de Maio, para que veja o conjunto em “acção”.

Recorde-se que tanto o CSIO de Lisboa, como o CSI do Vimeiro se inserem no Portugal Equestrian Tour, que um circuito de cinco concursos, cujo próximo se realiza em Ponte de Lima, já no próximo fim-de-semana.

Saiba mais em http://www.equitacao.com/

Crónica: Grande Corrida CARAS

2009-06-05T11:13:00.000+01:00

O grande triunfo ganadero dos Murteira Grave acompanhou a enorme prestação dos Forcados de Montemor na noite lisboeta de ontem, com um Campo Pequeno de casa cheia.

O cartel foi composto por Joaquim Bastinhas, que toureou o centésimo Grave da sua carreira, Luís Rouxinol e António Maria Brito Paes. Para as pegas o Grupo de Forcados Amadores de Montemor, capitaneados por José Maria Cortes, que pegaram este imponente curro em solitário, no ano de comemoração dos seus 70 anos de existência.

Nesta corrida "Caras" o Dr. Joaquim Grave enviou da Galeana seis exemplares irrepreensíveis de apresentação, acusando na balança os pesos de 638Kg, 600Kg, 590Kg, 630kg, 610kg, e último da noite tinha uns impressionantes 686Kg. Justa chamada do ganadero à praça neste regresso à principal praça do País após dez anos de ausência. Uma aposta forte que foi verdadeiramente ganha!

Noite dura para os rapazes de Montemor com pegas de João Tavares à 1ª, Rodrigo Pietra à 2ª, João Cabral à 1ª, numa enorme pega com direito a duas voltas à arena, brindada aos muitos forcados antigos e amigos do grupo, Pedro Santos à 1ª, João Mantas à 1ª e frente ao enorme e complicado último esteve o cabo, que pegou à 3ª, fechando uma actuação de grande valor de todo o grupo.

Por João Carrinho

Sinópse Arte & Emoção (programa 7)

2009-06-04T11:11:00.003+01:00

O programa de José Caceres vai para o ar no próximo Domingo (7 de Junho), na RTP 2, pelas 19h.

No próximo Arte & Emoção vamos ver como decorreu o último espectáculo realizado na Praça de Azambuja, que irá ser demolida, para dar lugar a um novo e moderno recinto. Os forcados da terra encerraram-se com 7 toiros e Vítor Ribeiro foi o triunfador da tarde.

Vamos cruzar o Atlântico e partir ao encontro de Tiago Pamplona e de seu pai, João Carlos Pamplona, que comemora esta temporada 25 anos de alternativa.

Estaremos de visita ao campo bravo alentejano. Perto de Monforte pastam os toiros da ganadaria Maria Guiomar Cortes Moura. Para além de uma conversa com o ganadeiro, vamos assistir a um verdadeiro tumulto a campo. É que por vezes a indolência dos toiros dá lugar a um comportamento mais irascível!

O matador Vítor Mendes vai ser outro dos convidados. Com ele vamos falar sobre os grandes pilares do toureio e também sobre o toureio fundamental de capote.

Para além de tudo isto divulgaremos uma vasta lista de espectáculos a que poderá assistir na próxima semana.

I Festa do Cavalo de Pegões

2009-06-03T14:07:00.003+01:00

Decorreu nos dias 29 e 30 de Maio e animou Pegões.

Veja as fotos de alguns momentos e leia a notícia no site da EQUITAÇÃO.

Fotografias cedidas pela organização

EQUITAÇÃO quase quase a chegar!!

2009-06-03T12:10:00.009+01:00

Esteve no CSIO de Lisboa no passado fim-de-semana?

Não? Gostava de saber o que dizem os principais intervenientes, como Leon Thijssen, vencedor do Grande Prémio, António Vozone, melhor português do CSIO, Leopoldo Palácios course designer, Francisco Caldeira, chefe do colectivo nacional, Jean Marc Nicolas, membro da equipa francesa que ganhou a Taça das Nações, entre muitos outros?

Já se interrogou se as provas de Ensino e de Dressage são realmente a mesma coisa? Pois o Coronel Eduardo Netto de Almeida sim.

Curioso com as novidades deste ano para etapa do Estoril do Global Champions Tour? Duarte Nobre Guedes, presidente da Junta de Turismo da Costa do Estoril, vai levantar o véu…

Imperdível o artigo do Coronel Joaquim Arnaut Pombeiro sobre a Escala de Treino e a entrevista, por Bruno Caseirão, a Orpheu Ávila, membro do Conselho Deliberativo Técnico da Associação Brasileira de Criadores do Cavalo Puro Sangue Lusitano, e juiz, que esteve recentemente em Portugal, numa conversa onde o tema do studbook não poderia deixar de ser abordado.

Faz capa o Campeonato Nacional de Dressage, realizado em Reguengos, com o pódio de Juniores, uma das categorias mais disputadas.

A EQUITAÇÃO foi convidada a conhecer como viajam os cavalos de avião. Vamos mostrar-lhe em exclusivo o Frankfurt Animal Lounge.

Badminton Horse Trials, Taças do Mundo FEI em Las Vegas, Vilamoura Equestrian Tour, Expoégua…

Tudo isto e muito mais no próximo número da nossa revista, já em fase final de impressão, muito em breve nas bancas.

Dos melhores para os melhores!

_________________________________________________

Envie-nos temas e sugestões para equitacao@gmail.com

CSIO4* Lisboa - Taça das Nações

2009-06-01T04:29:00.010+01:00

António Vozone, integrou com João Chuva, Luís Sabino Gonçalves e Marina Frutuoso de Melo, a equipa portuguesa escolhida pela FEP, para a Taça das Nações que no Domingo, encerrou o CSIO4* de Lisboa.

Com Francisco Caldeira como chefe, o colectivo nacional terminou na 7.ª posição, entre 12 equipas e uma França que venceu, com apenas 2 pontos (em ambas as mãos).

Após uma participação regular, com bons resultados, e uma vitória na prova 7 (sábado), o n.º 3 do ranking nacional, António Vozone foi considerado o melhor português na 89.ª edição do evento de saltos da capital.

Assista à primeira volta da primeira mão da Taça das Nações, em que António Vozone limpou o percurso com Lacy Woman.

Sinópse Arte & Emoção

2009-05-29T12:49:00.001+01:00

O programa de José Caceres vai para o ar no próximo Domingo (31de Maio), na RTP 2, pelas 19h30.

Sinópse

No próximo Arte & Emoção vamos estar com Manuel Dias Gomes, uma estrela a despontar no toureio a pé. Iremos vê-lo treinar e ouvir a opinião que o seu avô, o matador Augusto Gomes Jr, tem a seu respeito.

O Clube Taurino Alenquerense vai ser outra das nossas paragens. Para além de termos conhecido a sede, assistimos a um treino do grupo de forcados de Alenquer.

Oportunidade para ver uma grande pega de Nuno Carvalho do Aposento da Moita, num espectáculo integrado na Feira de Maio da Moita do Ribatejo e de ficar a saber como foi a II corrida da Liga dos Bombeiros Portugueses no Montijo.

Sugestão de Leitura: O Menino e o Cavalo

2009-05-27T10:42:00.008+01:00

Título: "O Menino e o Cavalo"
Autor: Rupert Isaacson
Colecção: Cadernos de Sempre
N.º de páginas: 464
PVP: 16€

Na compra de um livro, está a contribuir com 1€ para a Campanha do Pirilampo Mágico.

Já leu este livro?

Conhece casos de sucesso associados a cavalos ou outros animais?

Dê-nos a sua opinião!

Vídeo da Semana

2009-05-26T12:09:00.002+01:00

Para descontrair, assista a esta prova de Dressage, no mínimo… diferente!

Estaremos a apostar no animal errado?

Divirta-se!

CSIO4* Lisboa: "Vale a pena ir"

2009-05-26T11:32:00.005+01:00

João Chuva é actualmente n.º 4 do ranking nacional de Saltos e uma das presenças por Portugal na 89.ª edição do CSIO4* de Lisboa.

O cavaleiro vai participar com a sua montada principal Pluco T, com 12 anos, e tem expectativas altas para a competição que conta com quatro provas a contar para o ranking mundial e um Grande Prémio qualificativo para o Campeonato da Europa de Windsor (2009), e para o Campeonato do Mundo (Jogos Equestres Mundiais) Lexington (2010).

"Estou optimista, o Pluco T está em forma. Esteve três semanas sem competir, pois o calendário nacional não teve provas por estes dias, mas sinto-o em condições. É um cavalo nervoso mas acho que as provas em Lisboa podem vir a correr muito bem", comentou à EQUITAÇÃO.

João Chuva, deixa ainda o convite a todos os que possam ainda estar indecisos em passar pelo Hipódromo do Campo Grande, entre 28 e 31 de Maio: "Acho que vale sempre a pena ir. É um concurso diferente com um nível de cavaleiros muito elevado."

O CSIO de Lisboa é o mais antigo concurso de saltos internacional oficial do mundo, organizado pela no mesmo local. Por estes dias vão estar na Sociedade Hípica Portuguesa (SHP), mais de 200 cavalos, 78 cavaleiros e 12 equipas de 13 países diferentes: Argentina, Bélgica, Brasil, Espanha, E.U.A., França, Grã-Bretanha, Holanda, Irlanda, Itália, Noruega, Portugal e Suíça.　

Programa 89º CSIO**** Lisboa

1º Dia – 28 de Maio
Prova 1 – 11h – Duas Fases – Tabela A
Prova 2 – 14h – Tabela A – Com cronómetro e com uma barragem ao cronómetro
Prova 3 – 17h - Tabela A – Directamente ao cronómetro sem barragem

2º Dia – 29 de Maio
Prova 4 – 13h – Velocidade e Maneabilidade Tabela C
Prova 5 – 17h – Grande Prémio

- Demonstração de Volteio com Natália Cerqueira

- Demonstração da Escola Portuguesa de Arte Equestre, sob a batuta do Mestre Equitador, Filipe Graciosa, presidente da Escola e também da SHP

- Homenagem a D. Diogo Sobral, falecido recentemente e habitual vice-presidente da CSIO de Lisboa
Prova 6 – 21h30 – Tabela A – Directamente ao cronómetro

3º Dia – 30 de Maio
Prova 7 – 15h – Prova de Grupos

- Kur de Dressage por parte da amazona olímpica e pentacampeã Sara Duarte, com Neapolitano Morella
Prova 8 – 18h – Tabela A – Directamente ao cronómetro sem barragem
- Demonstração pelo Clube Equipagem de Santo Humberto

Prova 9 – 21h30 – Duas Fases – Tabela A

4º Dia – 31 de Maio
Prova 10 - 11h30 – Duas Fases – Tabela

- Demonstração de Atrelagem, com 1, 2 e 4 cavalos (por confirmar)
Prova 11 – 14h30 – Taça das Nações FEI

O impressionante "Handysport"

2009-05-22T14:44:00.006+01:00

Na sequência de uma notícia por nós difundida acerca da prestigiante participação de João Vieira Moura como Juíz estrangeiro no internacional de 5 estrelas do Oficial de La Baule que integra a Taças das Nações Meydan FEI, recebemos uma missiva do mesmo não só agradecendo a referência à sua participação mas também dando-nos conta da forma como correu o evento e onde considera que esteve à altura da responsabilidade que lhe foi atribuída.

Refere também o minuto de silêncio em honra do malogrado cavaleiro Jean Claude Vangeenberghe e a esse propósito considerou “tocante ver a equipa da Bélgica participar com fumos nos braços na Taças das Nações. São detalhes que caem bem, sobretudo sabendo-se que o Vangeenberghe tinha mudado de nacionalidade, mas a ligação falou mais alto”.

No que concerne ao evento desportivo, na opinião avalizada de João Moura, este foi bom de assistir “onde estavam os melhores do mundo, pelo menos a nível de equipas”.

A finalizar, o Juíz destacou um concurso de “Handysport” a que assistiu pela primeira vez e o deixou impressionado.

Trata-se de uma competição destinada a pessoas com deficiências, mas no caso, o que considerou mais extraordinário foram os percursos efectuados por dois cavaleiros invisuais.

Sobre a competição João Moura explicou que são provas “naturalmente baixas, 80cms, mas em que existe um cavaleiro “guia” que vai fazendo a prova ao mesmo tempo que vai dizendo “à Gauche” ou à droite” e em que diz em voz alta as ultimas três passadas para o concorrente cego!”

Neste momento existem já três países com esta modalidade e espera-se mais adesões em breve, pois a FEI comprometeu-se a fazer o seu reconhecimento logo que haja pelo menos seis Países a praticá-lo.

“Só há uma Equitação: a boa”

2009-05-20T08:49:00.007+01:00

Miguel Távora esteve em Portugal para um estágio e uma conferência na Sociedade Hípica Portuguesa (SHP), em Lisboa, que contou com o apoio da Revista EQUITAÇÃO.

Considerado um dos melhores alunos do Mestre Nuno Oliveira, por sua sugestão, partiu em 1982 para Austrália, país onde está até hoje e onde trabalha como instrutor Especializado em Dressage. Voltar a Portugal, apenas para fins lectivos e para visitar amigos.

A EQUITAÇÃO esteve à conversa com ele.

EQUITAÇÃO Como correu o estágio na SHP?
MIGUEL TÁVORA - Correu bem. Tivemos cerca de 12 cavaleiros por jornada. Só dois dias é sempre curto, mas parece-me que consegui transmitir as minhas ideias e a forma como os presentes deviam trabalhar. Todos os participantes estão no bom caminho e não foi difícil ajudar.

Traziam muitas dúvidas?
Sim, mas vinham muito abertos e ouvir os meus ensinamentos.

Outro dos motivos da sua presença em Portugal foi a conferência “A Equitação Clássica e a Competição”. Para quem não esteve presente, em que traços resume a sua opinião sobre este tema?
Ultimamente têm havido grandes discussões entre a Equitação Clássica e a Equitação de Competição, nomeadamente, se se contradizem, se a Equitação de Competição está a destruir a Clássica, ou vice-versa. A minha ideia é que só há uma Equitação, que é a Equitação boa. Por Equitação boa, entendo a Equitação Clássica, e que esta, deve ser aplicada com mais precisão à área competitiva. Temos que educar juízes, cavaleiros, treinadores, para que todos a pratiquem da mesma forma e partilhem objectivos.

Está-se a ir no bom caminho?
Penso que sim, mas vai demorar o seu tempo.

Gosta mais de realizar a parte prática dos estágios ou as conferências?
Gosto muito mais da prática! Estou bastante mais à vontade no picadeiro a ensinar, a montar cavalos, do que em momentos como este, à frentes destas pessoas todas!
A equitação é uma arte, uma ciência e um desporto. É mais simples demonstrar algo com um cavalo, ao momento, do que só por palavras e em teoria.

Fale-nos um pouco sobre a sua ligação ao Mestre Nuno Oliveira, com quem privou na sua vida.
O Mestre Nuno Oliveira foi quem me pôs a cavalo pela primeira vez, me deu as primeiras lições, me ensinou os princípios básicos da Equitação e um ideal de Ensino.
Fui evoluindo, até porque sempre estive mais direccionado para a Equitação de Competição. O Mestre nunca me contrariou ou ensinou nada que fosse contra essa área, antes pelo contrário. Aplicando os princípios correctos, é possível competir bem. Ajudou-me imenso.

Há muito tempo na Austrália. Como surgiu essa oportunidade?
Já estou há 26 anos. Saí do Exército e nessa altura era difícil fazer-se a “vida de cavalo” em Portugal. Pedi ao Mestre Nuno para me aconselhar e ele sugeriu-me a Austrália e foi assim que decidi partir.

Não pensa voltar a Portugal?
Agora não. Pretendo voltar sim, para estágios e visitas. É sempre agradável voltar à casa mãe, mas a minha vida está organizada na Austrália. A minha família, propriedade, clientes, estão todos lá.

A sua família tem seguido as suas passadas, na área de equitação?
A minha mulher também monta, é uma cavaleira de Ensino Avançado. É ela que toma conta da propriedade quando estou fora, o que é muito frequente, e só assim é possível, eu manter esta vida de cigano! (risos) Ando muito pela Austrália, vou quatro vezes por ano aos EUA, etc.

Tem acompanhado o panorama hípico português?
Sim. Graças especialmente ao Dr. Bruno Caseirão, com quem troco correspondência electrónica com frequência, estou ao corrente do que se tem passado no país, e, ao mesmo tempo, tive oportunidade de ver, agora durante o Estágio.
Temos em Portugal, cavaleiros com uma habilidade reconhecida como fantástica internacionalmente. Na minha opinião, agora deveríamos usar essa habilidade nas provas de Ensino, começar a desenvolver o Lusitano sob o ponto de vista da competição, com as qualidades necessárias para ser um cavalo competitivo. Não é algo que aconteça de um dia para o outro, mas com certeza, com o tempo, com lógica e método, vai acontecer.

Considera que futuramente, o Lusitano pode competir em Alta Competição ao lado de outras raças mais direccionadas para esta disciplina?
Competir sim, ganhar imediatamente não. Talvez no futuro. Agora temos que pensar que estamos atrasados dezenas de anos, não só na criação cavalar como na maneira de ensinar para o Ensino. Não podemos esperar milagres! Na criação, é sempre uma incerteza o que vai acontecer, o que se pode produzir. Só com a experiência se saberá.
Outro aspecto muito importante, é dar o nosso cavalo a conhecer aos juízes. Eles estão habituados a um padrão de animal, a um modelo de andamentos e de constituição morfológica diferente. Os juizes têm os olhos educados para julgar de uma determinada maneira. Para que as coisas mudem, temos que lhes mostrar o Lusitano, a fim de eles perceberem as diferenças, o que temos de bom, de mau. Só assim será possível.

Sara Duarte Pentacampeã Nacional

2009-05-17T23:38:00.009+01:00

O título de Pentacampeã de Portugal de Paradressage foi assegurado este Domingo, após a amazona realizar a Kur com Neapolitano Morella, pontuando 71,390%.

O Campeonato Nacional decorreu nos dias 16 e 17 de Maio em Reguengos de Monsaraz. Em competição estiveram ainda os conjuntos compostos por Ana Veiga/Luna (Grau 3) e Pedro Oliveira/Pelaio (Grau 1), que se classificaram respectivamente nos 2.º e 3.º lugares.

Sara Duarte, alcançou o seu primeiro título nacional em 2005, com a égua lusitana, Rima, no mesmo ano em que foi medalha de ouro no IV Spanish Dressage Championship de Madrid. Em 2006, a cavaleira estreou-se com Neapolitano Morella, um cavalo Lipizzan, pertencente à coudelaria Câmara Machado, que lhe foi oferecido pelo Prof. Artur Machado, criador desta raça, nos Açores (Ilha Terceira).

Recorde-se que no Verão passado, Sara e Neapolitano alcançaram o 5.º lugar durante a Free Style (Kur) dos Jogos Paralímpicos de Pequim.

Crónica: 2.ª Grande Corrida Vidas/Correio da Manhã

2009-05-15T12:49:00.004+01:00

A noite de ontem, 14 de Maio, trouxe até ao Campo Pequeno um cartel misto que levou o público a aderir ao espectáculo, preenchendo três quartos de casa, em noite de comemoração do 3.º aniversário da reabertura da monumental lisboeta.

A cavalo duas dinastias Toureiras representadas pelos jovens Manuel Ribeiro Telles Bastos e Manuel Lupi frente a toiros de Santa Maria. Pedrito de Portugal e Manuel Jesus El Cid lidaram os quatreños de Brito Paes. Para as pegas o Grupo de Forcados Amadores do Aposento da Moita capitaneados por Tiago Ribeiro.

Nesta corrida "Vidas-Correio da Manhã", com transmissão televisiva a cabo da TVI, que foi justamente homenageada pelo Sindicato Nacional do Toureiros Portugueses, na pessoa do seu Vice-Presidente Paulo Caetano, pelo empenho na divulgação da Festa de Toiros em Portugal, destacou-se a lide de Manuel Ribeiro Telles ao 4.º toiro e o triunfo de Pedrito de Portugal frente ao seu 2.º.

No primeiro da noite o toureio a duo possibilitou uma lide movimentada, com bons momentos de brega, com destaque para a ligação entre os cavaleiros. Foi bonito ver na série de curtos o ginete da Torrinha montando um produto da Coudelaria de seu Avô enquanto Lupi apresentava um ruço da criação de Rio Frio, de seu Pai.

Na lide a solo Ribeiro Telles esperou o toiro na porta dos curros e deu início a uma actuação de triunfo, ao jeito clássico de seu tio António, a quem brindou pela comemoração do seu 46.º aniversário. A pedido do público, cravou um ferro de palmo que levantou as bancadas, saindo sob forte ovação.

A sorte não sorriu a Manuel Lupi que teve por diante um "Santa Maria" que não facilitou nada o ofício não permitindo o triunfo, tendo sido carinhosamente aplaudido pelo público como reconhecimento do seu esforço.

A pé há a destacar a segunda faena de Pedrito de Portugal, com o público entregue ao matador e ao que ele fez ao "Brito Paes". Não podemos chamar-lhe uma noite de triunfo rotundo uma vez que na sua primeira actuação Pedrito nunca se encontrou. Foi muito aplaudido por um público demasiado "sebastianista"!

Manuel Jesus El Cid mostrou que é um toureiro muito placeado, com um grande entendimento dos toiros e das suas capacidades. Isso ficou expresso nas suas duas faenas em que levou os oponentes até onde não queriam ou não podiam, em vez de andar ao sabor dos toiros.

Noite dura para os rapazes da Moita com pegas ao 1.º e 3.º intento. O 5.º da ordem foi pegado de cernelha após quatro tentativas de caras.

Por João Carrinho

IVA para cavalos de corrida

2009-05-15T11:11:00.003+01:00

O Secretário-Geral da IACA, Jaime Piçarra, fez-nos chegar um comunicado que passamos a transcrever e deixamos à sua consideração e comentário.

Assunto: IVA – Alimentos Compostos para Cavalos de Corrida

Na sequência de dúvidas colocadas por alguns associados, relativamente ao assunto em referência, divulgamos para conhecimento de V.Exªs a informação que nos foi enviada pela Direcção Geral das Contribuições e Impostos, com o seguinte teor:

"De harmonia com o disposto na verba 3.3 da Lista I anexa ao Código do IVA, são passíveis da taxa de 5%, as transmissões de “farinhas, resíduos e desperdícios das indústrias alimentares e quaisquer outros produtos próprios para alimentação de gado e de outros animais, incluindo os peixes de viveiro, destinados à alimentação humana”.

Assim, apenas se enquadram na citada verba 3.3 as transmissões de produtos próprios para alimentação de animais que se destinem à alimentação humana, pelo que os alimentos destinados a cavalos de corridas (não são animais destinados à alimentação humana) extravasam o âmbito de aplicação da citada verba e, não estando contemplados em nenhuma das outras verbas das Listas anexas ao Código do IVA, são passíveis da taxa de 20%."

Com os meus cumprimentos.

Pel’ A Direcção

O Secretário-Geral
(Jaime Piçarra)

Colégio Vasco da Gama Invencível

2009-05-14T19:50:00.007+01:00

Decorreu na Quinta da Beloura o II Torneio Feminino de Horseball que contou com a participação de cinco equipas.

Depois de ter vencido todas as eliminatórias, as meninas do Horseball Club - Colégio Vasco da Gama, realizaram um pleno de vitórias ao derrotar a Academia Horseball – Playboy na Final por 6-1.

PARABÉNS A TODAS!
　

--------------------------

RESULTADOS

9 Maio

Meia-Final
Academia Horseball 7 - Penha Longa 3

Meia-Final (triangular)
Colégio Vasco da Gama 3 - Horseball Clube de Campo 1
Colégio Vasco da Gama 4 - Quinta de Santo António 3
Horseball Clube de Campo 4 - Quinta de Santo António 4

10 Maio

3º a 5º lugar (triangular)
Quinta de Santo António 1 - Horseball Clube de Campo 3
Horseball Clube de Campo 4 - Penha Longa 0
Quinta de Santo António 5 - Penha Longa 2

Final
Academia Horseball 1 - Colégio Vasco da Gama 6

Sinópse Arte & Emoção

2009-05-13T11:44:00.008+01:00

O programa de José Caceres vai para o ar no próximo Domingo (17 de Maio), na RTP 2, pelas 19 horas.

Sinópse

Imagina como são escolhidos os toiros para uma corrida?

Quais são os critérios de escolha?

E que comportamento a campo pode indiciar um bom toiro em praça?

Estas são algumas questões que vão ser tratadas no próximo Arte & Emoção.

A corrida que serviu de base a este programa realizou-se a 11 de Abril em Évora e sob observação estiveram os toiros da ganadaria Veiga Teixeira.

Fomos várias vezes ao campo e ouvimos a opinião dos toureiros sobre o lote da corrida.

Depois presenciámos o espectáculo, avaliámos o comportamento de cada toiro e conferimos as expectativas.

Assistimos também nesta corrida à 1ª actuação em Portugal do Grupo de Forcados Mexicano de Mazátlan.

Mas como se isto não bastasse, no próximo Arte & Emoção vai ter oportunidade de ver como decorreu a inauguração da temporada no Campo Pequeno e os grandes momentos que lá se viveram.

Desde a colhida de António Telles que poderia ter resultado numa tragédia, até ao êxito de Pablo Hermoso de Mendoza, que saiu em ombros pela porta grande.

Video da Semana

2009-05-11T18:12:00.004+01:00

Mafalda Galiza Mendes em Saumur

- Leia mais sobre as provas de Mafalda e os restantes portugueses presentes, aqui

- Veja e compre este e outros vídeos através da página do autor Rui Pedro Godinho

Cantinho do Leitor: Feira da Golegã 2009

2009-05-11T15:27:00.006+01:00

O nosso leitor João de Deus fez-nos chegar um artigo de opinião que passamos a transcrever e deixamos aberto ao seu comentário.

Se também tem artigos que gostasse de ver divulgados e/ou colocados à discussão, faça-nos chegar através do e-mail equitacao@gmail.com, e estes serão publicados na nova rubrica "Cantinho do Leitor", que hoje inauguramos.

Feira da Golegã 2009

Já bastante se tem escrito sobre esta feira e estes escritos têm de comum a constatação de problemas que se repetem e outros novos que se acumulam.

A feira está a basear-se cada vez mais em espectáculos equestres e a abandonar as características de uma feira temática.

Está a apostar na quantidade de gente que lá se desloca e a abandonar o interesse pelas "gentes dos Cavalos Lusitano".

Era suposto a feira ser deles e para eles, com a assistência de quem quer que se interesse pelo tema.

No meu entender deveria a CO ser exigente quanto baste e ter algumas premissas a serem
cumpridas, como:

SÓ SEREM PERMITIDOS EM TODA A FEIRA E DURANTE TODO O TEMPO QUE ESTA DURAR, CAVALOS LUSITANOS PUROS E REGISTADOS.

Esta condição, garantiria que os problemas sanitários com Cavalos doentes que de lá se trazem contaminados, acabariam.

Muitos possuidores de PSL que agora não vão por esta razão e por outras de ordem cívica, tornariam à Golegã.

Claro que todos os espectáculos teriam de se submeter a esta situação e só seriam participados por PSL.

Seria um critério que muitos criadores que estão a ficar desanimados com esta Golegã e a abandoná-la, apreciariam por abrir novos horizontes à procura dos seus produtos.

Um leilão de PSL seria também oportuno.
　
É um desafio grande, mas sempre foram estes desafios que designaram e destacaram os Homens também grandes.
　
Saudações Marialvas

João de Deus

Oliver Townend vence Badminton

2009-05-11T11:44:00.003+01:00

No 60.º ano da importante competição de Completo, o cavaleiro de apenas 26 anos, tornou-se no mais jovem britânico a ganhar desde os anos 80.

Townend, não só ganhou um prémio de 60 mil libras – a maior dotação individual do mundo – como passou para a liderança do HSBC FEI Classics™, com mais um ponto do que o seu compatriota e vencedor no passado ano, William Fox-Pitt.

Assista à prova de Saltos de Obstáculos que ditou a vitória do jovem britânico:

Resultados de Badminton (56 conjuntos terminaram):
1.º Oliver Townend/Flint Curtis (GBR) 40.5 + 0 + 4 = 44.5
2.º William Fox-Pitt/Idalgo (GBR) 42.8 + 2.4 + 0 = 45.2
3.º Sam Griffiths/Happy Times (AUS) 52.5 + 0.8 + 0 = 53.3
4.º Roberto Rotatori/Della M. Irham de Vaiges (ITA) 43.7 + 0 + 12 = 55.7
5.º William Fox-Pitt/Macchiato (GBR) 51.8 + 0 + 4 = 55.8
6.º Lucy Wiegersma/Shaabrak (GBR) 39.7 + 0.8 + 16 = 56.5
7.º Karin Donckers/Gazelle de la Brasserie (BEL) 38.8 + 6.4 + 12 = 57.2
8.º Ruth Edge/Mayhem lll (GBR) 43.8 + 1.6 + 12 = 57.4
9.º Caroline Powell/Lenamore (NZL) 56.7 + 0.8 + 0 = 57.5
10.º Harry Meade/Midnight Dazzler (GBR) 57.7 + 0 + 0 = 57.7

Comissão Parlamentar aprova diploma que legaliza corridas de touros picadas

2009-05-07T21:35:00.004+01:00

A Comissão Parlamentar de Assuntos Sociais da Assembleia Legislativa dos Açores reuniu e aprovou esta tarde por maioria o projecto de decreto legislativo regional que legaliza as corridas de touros picadas.

Antes da votação foram ouvidos representantes da Tertúlia Tauromáquica Terceirense e da Associação Ecológica Amigos dos Açores, tendo o diploma sido aprovado com seis votos a favor (três do PS e três do PSD), quatro contra (do PS) e duas abstenções (uma do CDS/PP e outra do PSD).

O projecto de decreto legislativo regional vai ser agora levado a Plenário do Parlamento, prevendo-se que seja discutido e novamente sujeito a votação no decorrer da próxima semana. Para que seja aprovado em Plenário, são necessários mais três votos a favor ou três abstenções. Entretanto, os líderes regionais do PS, Carlos César, e do PSD, Berta Cabral, já fizeram saber que os seus deputados terão liberdade de voto neste assunto.

Em declarações à Agência Lusa, o presidente da Associação Ecológica Amigos dos Açores, Sérgio Caetano, definiu a decisão como "esperada" e um "retrocesso civilizacional". Opinião contrária tem Arlindo Teles, presidente da Tertúlia Tauromáquica Terceirense, que considerou a aprovação como "um passo positivo".

Recorde-se que o diploma em questão foi apresentado a 23 de Abril, subscrito por 26 deputados (PS, PSD, CDS/PP e PPM) e que o Estatuto Político-Administrativo dos Açores permite que seja o Parlamento Regional a legislar espectáculos e divertimentos públicos no arquipélago, onde se incluem as touradas.

E você o que pensa?

É a favor ou contra as Touradas Picadas?

Dê-nos a sua opinião.

Badminton Horse Trials 2009

2009-05-06T12:21:00.007+01:00

As imagens são do Cross Country de 2008, mas não vai ser preciso esperar muito mais pois arranca amanhã (dia 7, quinta-feira) mais um Badminton Horse Trials.

Considerado um dos eventos equestres mais duros mas ao mesmo tempo excitantes, para atletas e público, a prova de nível 4* - categoria mais elevada em Completo - é um dos seis eventos deste grau que se realizam em todo o mundo, sendo o mais antigo e de maior prestígio, pela tradição e dificuldade inerente.

Durante três dias, Dressage, Cross Country e Saltos de Obstáculos vão estar em avaliação.

No passado ano, o grande vencedor foi o francês Nicolas Touzaint com Hildago De L'ile de um total de 81 conjuntos, dos quais 32 não conseguiram terminar a prova, por eliminação ou desistência.

Em 2009, perto de 90 estão inscritos, mais de metade da Grã-Bretanha, país com uma grande tradição nesta disciplina.

William Fox-Pitt, Mary King, Zara Phillips, Clayton Fredericks, Dan Jocelyn, entre outros, são os atletas de renome que vão lutar por um lugar na história de Badminton, que completa este ano o seu 60.º aniversário.

Numa altura em que os últimos cavaleiros chegam a Badminton acompanhe a jornada de Zara Phillips, membro da família real britânica, filha da Princesa Ana e do seu primeiro marido, o Capitão Mark Phillips, ele que venceu Badminton Horse Trials por quatro vezes em 1971 (Great Ovation), 1972 (idem), 1974 (The Queen's Columbus) e 1981 (Lincoln).

Cavalo roubado em Espanha pode ter vindo para Portugal para ser vendido

2009-05-06T11:44:00.005+01:00

O animal foi furtado a 14 de Setembro de 2008 na província de Segóvia e poderá ter passado a fronteira recentemente para ser vendido em Portugal.

O cavalo tem 5 anos e é um espanhol cruzado escuro, arminhado nos cascos traseiros e com uma mancha cor de pele desde o lado direito do nariz até ao lábio superior. É macho e não estava castrado quando foi roubado.

O animal tem um chip com o número 985120022247461, que poderá ajudar a identificar junto das autoridades.

As fotografias são do Verão de 2008, sendo que é possível que o cavalo tenha sofrido algumas modificações desde então.

Pede-se a quem tiver informações que contacte Patricia Boto pelos números: 609 14 36 26, 607 75 35 60, 653 93 11 31.

Touros em debate no RCP

2009-05-05T09:20:00.004+01:00

Depois da SIC, foi a vez do Rádio Clube chamar à antena o tema das Touradas.

A emissão foi para o ar, na segunda-feira, dia 4 de Maio no programa “Minuto a Minuto”, num debate a que se seguiu um pequeno Fórum.

Defensor Moura, Presidente da Câmara Municipal de Viana do Castelo e que proibiu as touradas no concelho esteve ao telefone, bem como Luís Patrício, Vereador do Município de Sintra, que explicou a novo regulamento da edilidade, que condiciona todos os espectáculos que “colocam em causa o bem estar dos animais”.

Paulo Caetano (cavaleiro tauromáquico), José Fernando Potier (Associação Nacional de Grupos de Forcados) foram os convidados em estúdio em defesa da tauromaquia, a que se juntou João Santos Andrade (Associação de Criadores de Touros de Lide).

Miguel Moutinho, da ANIMAL esteve também presente.

Se não ouviu, faça-o AQUI e diga-nos o que pensa deste assunto que continuar a fazer vibrar os portugueses, dentro e fora de praças.

Mafalda Galiza Mendes estrela em Saumur

2009-05-04T17:29:00.010+01:00

É uma jovem promessa da Dressage Nacional. Em Vejer de La Frontera (Espanha), preparou este ano a época e trouxe para casa várias vitórias. Seguiu-se a 2.ª Jornada da Taça de Portugal, e, com D'Artagnan voltou a ter honras de pódio.

Durante os concursos de Dressage de Saumur (França), que decorreram entre 30 de Abril e 3 de Maio, Mafalda Galiza Mendes, foi uma dos três atletas em representação da bandeira portuguesa.

Com D'Artagnan, venceu a Individual Teste e Kur, respectivamente com 73,400% e 68,526%, na categoria de Jovens Cavaleiros.

A representação nacional em França esteve também a cargo de Catarina Kemper e Carlos Pinto.
.
Catarina, ficou nos 34.º e 36.º postos, com Primadonna (60,649%) e Halloween (60,432%) na prova Team Championship Test, do CDIJ.

Já Carlos Pinto, entrou no CDI** e no Grande Prémio ficou em 14.º lugar com Notável e uma pontuação de 62,979%. Já no Grande Prémio do CDIO, em Poderoso do Retiro, Carlos Pinto ficou no lugar número 23 da tabela classificativa (60,851%). O melhor resultado do cavaleiro luso foi alcançado no Grande Prémio Kur com Música (CDI), com Notável a um lugar do pódio. A vitória foi de Remy Issartel/Hilton du Clotobie (França) com 70,700%. Carlos Pinto e Notável, pontuaram 66,400%

Durante cinco dias, Saumur, recebeu um CDIO de duas estrelas; um CDI de três estrelas bem como um CDI destinado ao escalão Junior, Jovens Cavaleiros e competição em poneys.

Consulte os resultados completos
e dê-nos a sua opinião!

Vídeo da Semana

2009-05-04T10:57:00.006+01:00

Quer se goste ou não do seu estilo, Bartabas é uma figura incontornável da cultura equestre mundial. Para além de fundador da “Académie du spectacle équestre” de Versailles é simultaneamente director artístico e pedagógico da mesma. Em exibição está a sua última criação intitulada “La Voie de l’écuyer opus 2009” que conta com a participação de um carrossel totalmente constituído por cavalos Lusitanos e um outro por cavalos Sorraias em rédeas longas. Carlos Pinto é, desde 2007, uma das figuras dessa prestigiada Academia, ao assumir a responsabilidade pela equitação e o ensino com os cavalos.

Espectáculos todos os Sábados e Domingos, em Versailles.

ABPSL garante cumprimento do Stud Book Português

2009-04-30T16:37:00.006+01:00

No seguimento das dúvidas levantadas quanto ao cumprimento do stud book da Raça Lusitana pelos criadores brasileiros e a existência de um segundo livro, Raul Silva, Secretário-Geral da Associação Brasileira de Criadores do Cavalo Puro Sangue Lusitano (ABPSL) confirmou à EQUITAÇÃO que em momento algum o stud book de Portugal, foi desrespeitado.

"Posso garantir que o SBBPSL - Stud Book Brasileiro do Cavalo Puro Sangue Lusitano, e seu regulamento, existem desde 1977, e, desde que a APSL foi fundada, em 1989, a criação brasileira seguiu, e não pretende deixar de seguir, o Regulamento da Raça."

A Associação escusou-se a prestar mais informações sobre o tema, até ser assinada a acta da reunião realizada entre a direcção brasileira e os enviados de Portugal, Eng.º João Ralão Duarte (APSL) e Dr. Mário Barbosa (Fundação Alter Real) e considera exagerada a forma como o assunto está a ser abordado em Portugal.

"O assunto em questão, tem sido tratado com muito exagero e impressões equivocadas. Por cortesia aos nossos colegas portugueses e visando evitar estimular especulações ou manifestações que possam prejudicar nossas relações, as quais as duas partes prezam (e muito), decidimos nos manifestar somente após assinarmos a acta de nossa reunião, a qual ainda não recebemos e está a cargo da APSL."

Voltaremos ao assunto logo que seja relevante. Até lá, deixe-nos o seu comentário.

Video do Dia

2009-04-30T10:40:00.004+01:00

Já esteve em Portugal diversas vezes, inclusivamente, em Dezembro levou ao rubro quem pela Exponor passou durante o CSI Porto.

Para si, hoje reservamos um vídeo dedicado a Lorenzo, o homem de cavalos a que muitos chamam “O Francês Voador”.

Recoste-se, ligue o som e aprecie este verdadeiro espectáculo.

Manuel Campilho desmente JN

2009-04-29T17:06:00.011+01:00

A edição de hoje do Jornal de Notícias (JN) chama à capa o Puro-Sangue Lusitano. Regra geral, quando na imprensa generalista o nosso cavalo faz notícia, é porque algo de errado se passa.

Abrindo a página 30, a manchete não deixa dúvidas que desta vez não é excepção.

“Portugal perdeu rédeas do puro sangue lusitano”, pode ler-se sobre um tema que na última edição da nossa Revista trouxemos até si (leia AQUI).

Contactado pela EQUITAÇÃO, Manuel Campilho, presidente da Associação Portuguesa do Cavalo Puro Sangue Lusitano (APSL) vem desmentir a existência de dois livros de raça Lusitana, um em Portugal e outro no Brasil, país detentor de quase metade do efectivo mundial desta espécie.

“O que saiu hoje no JN, são uma série de inverdades. Trata-se de um conjunto de notícias que nada têm a ver com a realidade e que só prova a vontade, que as pessoas que desconhecem o assunto, têm em falar dele.”

E acrescenta: “o secretário técnico da APSL, Eng. Ralão Duarte e o Dr. Mário Barbosa, indicado pela Fundação Alter Real (FAR), estiveram no Brasil reunidos com o Secretário-geral e Presidente da Associação Brasileira (ABPSL) e, na sequência desse encontro, ficou a certeza que há de facto, uma vontade clara de cumprir o nosso regulamento.
O que nos transmitiram, é que no Brasil é obrigatório, por imposições legais, que qualquer raça que entre ou saia do país, tenha um regulamento próprio.

A ABPSL não está a cumprir esse regulamento, mas sim o nosso. E é isso que interessa. O Protocolo com a APSL está a ser respeitado e os brasileiros têm vontade e estão a inscrever os cavalos que são Lusitanos.

O stud book da raça Lusitana é só um, é um stud book mundial e está sediado em Portugal. Quem quiser cavalos Lusitanos, e assim os chamar, tem que cumprir o Protocolo e estar inscrito no stud book do nosso país. Os brasileiros sabem isso e estão a fazê-lo.

As notícias que estão a vir a público são tempestades num copo de água e não fazem sentido!”

A si deixamos o poder de comentar e de nos dar a sua opinião.

Vídeo do Dia

2009-04-29T11:23:00.004+01:00

Depois de ontem prestarmos tributo a Mestre Nuno Oliveira, o vídeo que hoje seleccionamos, é uma forma de homenagear todos os cavaleiros e de mostrarmos à evidência as dificuldades que o desporto equestre comporta.

Vídeo do Dia: Mestre Nuno Oliveira

2009-04-28T11:40:00.006+01:00

Seleccionamos para Vídeo do Dia, um filme realizado por André Donzeau sobre o maior equitador do Séc. XX, quando se assinalam duas décadas sobre o seu desaparecimento.

Valência acolhe etapa do GCT

2009-04-27T20:22:00.005+01:00

A próxima etapa do Global Champions Tour disputa-se já nos próximos dias 8, 9 e 10 de Maio em Valência, naquele que é um magnífico complexo arquitectónico, cultural e de entretenimento, a “Ciudad de las Artes y las Ciencias”.

A competir, como não podia deixar de ser, vão estar os melhores cavaleiros do mundo. Confira aqui a lista de cavaleiros participantes

Frank Rothenberger vai ser o chefe de pista desta competição que está a criar enorme expectativa em Espanha e que conta com uma dotação de total de 390 mil euros em prémios.

Recorde-se que, a etapa portuguesa está, como habitualmente marcada para o Estoril de 9 a 11 Julho, mais concretamente para o Hipódromo Manuel Possolo e conta como aliciante o facto de possuir um prize money record de 400 mil euros.

A última prova está marcada para Novembro em Doha no Qatar, onde se antevê uma final das arábias.

Vídeo do Dia

2009-04-27T12:51:00.005+01:00

ENE faz denúncia à ASAE

2009-04-23T23:23:00.010+01:00

A Escola Nacional de Equitação denuncia a segurança nos centros hípicos nacionais em carta enviada à ASAE - Autoridade de Segurança Alimentar e Económica.

Este documento que a EQUITAÇÃO teve acesso, e que transcrevemos na íntegra, da autoria do Coronel João Sequeira - Director da ENE é constituída por 17 pontos na sua maioria de alerta para as condições ou falta delas em cerca de 75 por cento dos centros equestres existentes no nosso país que considera clandestinos e exercidos por pessoal sem qualificação técnico-profissional.

Exmos. Senhor
Dr. António Nunes
Presidente da ASAE – Autoridade de Segurança Alimentar e Económica
Avenida Conde de Valbom nº 98
1069 – 185 LISBOA

C/C: Federação Equestre Portuguesa

Data: 14/04/2009
N/Refª.:195/ENE/09

Assunto: Segurança nos Centros Hípicos nacionais

Exmo. Senhor

1. A Escola Nacional de Equitação (ENE) é uma associação de entidades públicas e privadas, sem fins lucrativos, que tem por missão executar a formação profissional dos recursos humanos do desporto equestre. Esta competência é-lhe conferida estatutariamente, por delegação da Federação Equestre Portuguesa (FEP) que, de acordo com a Lei de Bases da Actividade Física e do Desporto (artºs 16º e 19º), tem competência para conferir os títulos desportivos e para o exercício em exclusivo de poderes regulamentares.

2. Foi fundada em Março de 2005, tem sede em Lisboa, mas actua no terreno desde o Minho aos Açores, numa rede, actualmente já com 32 sócios (Centros Hípicos e outras entidades), a maioria dos quais funciona como seu Pólo de Formação, ainda que mantenham, paralelamente, a sua autonomia e actividade.

3. De acordo com estudos já desactualizados, existem em Portugal cerca de 800 centros hípicos onde se praticam aulas de equitação, actividade equestre de competição, passeios a cavalo e de atrelados (randonnée), concursos de atrelagem, horseball, equitação de tradição portuguesa, equitação terapêutica (hipoterapia) e equitação de trabalho.

4. Muitos destes centros dispõem, complementarmente, de outras actividades desportivas e de lazer, como por exemplo o ténis, o golfe, a natação, a restauração e a hotelaria.

5. De acordo com as últimas estatísticas da Corbroker, o crescimento dos sinistros participados, cobertos por seguro, tem crescido na ordem dos 30 % ao ano, desde há mais de oito anos consecutivos. Note-se que dos eventuais 800 Centros Hípicos, nem 20% integram esta estatística, pois não têm seguro desportivo, nem estão filiados na FEP. Estamos certos que o aumento real dos sinistros, num desporto que não se quer “radical”, é bem maior do que o de muitas modalidades onde o risco é a sua razão de ser.

6. Para além dos acidentes, a falta de condições higiénicas das instalações e de cuidados no funcionamento e utilização, dão origem a doenças não contabilizadas, especialmente em crianças e jovens menos precavidos, ou vigiados por pais e “professores” ignorantes, ou mal orientados.

7. Certamente em Portugal, mais de 75 % dos locais públicos onde se pratica o hipismo, são clandestinos face ao enquadramento jurídico existente, já de si cheio de lacunas: Não têm licença de funcionamento e alvará passado pelo Instituto do Desporto de Portugal - IDP, filiação na FEP, responsáveis técnicos qualificados, condições de higiene e segurança, enquadramento sanitário e onde é muito duvidoso que paguem impostos sobre as suas transacções e resultados. Estão, por isso, em clara e aberta concorrência desleal relativamente aos eventuais 25% mais ou menos cumpridores das leis e das normas estatuídas. Os seus encargos são menores, pois para além de não pagarem impostos, não investem em manutenção, em segurança, em equipamento, nem em capacidade técnica, pois recrutam pessoal não qualificado, tirando partido de uma clientela ignorante que escolhe unicamente pelo preço. Podem assim cobrar menos aos utilizadores ganhando muito mais. Enfim é um verdadeiro escândalo.

8. A fiscalização da construção compete às Câmaras Municipais, mas a parte mais importante, que é o funcionamento, compete ao IDP, a quem atribuíram missões impossíveis, como por exemplo a realização de vistorias técnicas e atribuição de alvarás, sujeitas a regulamentação que aguarda desde 1997 e 1999 a sua publicação. Uma utopia de enquadramento jurídico antagónico da redução do peso do funcionalismo público, atirando para o IDP com tarefas especializadas por modalidades e disciplinas, que vão desde a canoagem, ao futebol, ao tiro, à vela, ao hipismo (com as suas dez disciplinas) e a mais de uma centena de especialidades.

9. Esta situação tem vindo crescentemente a preocupar a FEP à medida que o desporto equestre foi deixando de ser monopólio dos militares e de umas dezenas de civis ricos, pela democratização operada, nos últimos 30 anos, A ENE, nascida em 2005, iniciou logo acções formativas intensivas, pois ingenuamente ainda admitiu que o Estado não se poderia conformar com esta situação vergonhosa perante qualquer país europeu e não só.

10. Em 2008 a ENE conseguiu atingir níveis de formação nunca dantes sonhados, 50 acções, 320 formandos e 7.000 horas de formação profissional, quando em 2005 se realizaram 15 acções, 100 formandos e 470 horas de formação profissional.

11. Esta formação que envolve a utilização de cavalos e equipamento caro, requer da maioria dos alunos, que há muito deixou de ser rica ou militar e que não tem apoios financeiros de ninguém, altos sacrifícios pessoais e familiares, motivados uns por amor a este desporto, outros porque sonham entrar por aí no mercado de trabalho, tão difícil nas demais actividades. E o que é que se lhes depara? Centro hípicos clandestinos com os lugares técnico-profissionais preenchidos por gente desqualificada, a trabalhar sem recibo nem segurança social.

12. Começa hoje a ser muito difícil convencer alguém a arriscar enfrentar este tipo de concorrência desleal, da qual culpo unicamente as políticas governamentais de há muitos anos. Políticas assentes num quadro jurídico que não é para cumprir, antes é para figurar nas estatísticas viciadas de quem sabe ser essa a forma de manter os lugares que ocupa.

13. Os utopistas do liberalismo económico, apoiados por oportunistas do negócio fácil, sustentam ainda que também aqui as leis do mercado se regulam a si próprias, como não aconteceu recentemente na banca e noutros sectores das actividades económicas. Mas a evidência mostra à exaustão que os organismos do Estado têm uma função reguladora decisiva de todo o nosso futuro colectivo. Por isso e porque há muito sabíamos que o IDP nunca poderia resolver estes problemas, a entrada em cena há dois anos dos agentes da Autoridade de Segurança Alimentar e Económica (ASAE), vistoriando os Centros Hípicos, representou uma luz de esperança que a todos os bem intencionados animou.

14. Esse facto encaminhou para a FEP várias organizações equestres, receosas das coimas e demais consequências do incumprimento e a ENE passou a ter uma maior procura de candidatos à formação de responsáveis técnicos, uma vez que existe um gentleman agreement com o IDP, em que os candidatos a responsáveis técnicos devem ter parecer favorável da Federação antes daquele Instituto os aceitar, ou seja, carecem de qualificação adequada assegurada pela ENE.

15 Os primeiros meses da intervenção da ASAE foram animadores, mas infelizmente passamos a receber, da parte dos Centros Hípicos e também dos nossos antigos alunos um mar de protestos pela forma como essas vistorias estavam a decorrer:

Queixam-se eles, que foram preferencialmente vistoriados os Centros indicados por uma lista fornecida pelo IDP, ou seja, aqueles cujo registo ali se encontrava, que eram, nem mais nem menos, que os tais 25% registados, acontecendo, em alguns locais, que de duas instalações frente a frente, uma com responsável técnico e outra sem qualquer enquadramento, nem condições de funcionamento, o agente apenas visitou a que tinha o dito responsável, ocupando-se minuciosamente das exigências de natureza burocrática de interesse indiscutível, mas que não seriam aquelas que elevam a sinistralidade para os níveis actuais.

16. Mais se queixam que depois de visitados um número ínfimo da referida minoria dos tais 25%, nem os sobrantes dessa minoria, e muito menos os restantes 75% chegaram a ser vistoriados, voltando tudo à situação em que se encontrava.

17. Dizem igualmente que certas Câmaras Municipais terão participado na indicação de Centros a visitar, o que nos parece uma boa ideia, mas parece-nos insuficiente e nem sempre seguro. Aconselharíamos medidas tão expeditas como perguntar aos Centros visitados onde estão os seus concorrentes desleais, ou, o que é mais simples ainda, perguntar à população “onde estão os cavalos”. Foi assim que a empresa Tejo de estudos de mercado encontrou. há cerca de 10 anos, 800 Centros equestres só no Continente, num estudo que fez para a ANTE, Associação Nacional de Turismo Equestre.

Não pretendemos “ensinar” nada a ninguém, pois estamos certos que, um pouco mais de cuidado e imaginação da parte dos agentes e seus chefes directos, dava para descobrir muita transgressão perigosa e fraudulenta no mundo equestre.

Esperando com este ofício prestar um serviço ao País, desejo manifestar a disponibilidade desta Escola para qualquer cooperação que a ASAE entenda necessitar.

Com os melhores cumprimentos

Pela ENE
João Bilstein Sequeira (Cor.Ref.)
Director

Aqui e Agora: “Direitos dos Animais”

2009-04-23T22:11:00.014+01:00

Pretendia abordar os direitos dos animais em geral, mas foi de Tourada e Circo que mais se falou no debate semanal moderado por Rodrigo Guedes de Cavalho, na SIC.

De um lado, João Palha Ribeiro Telles (cavaleiro tauromáquico) e Vítor Hugo Cardinali (empresário circence e domador) .

Do outro, Miguel Moutinho (Presidente da Associação Animal) e Nuno Paixão (veterinário).

Da assistência participaram ainda Carlos Pegado (empresário tauromáquico), João Ribeiro Telles (jovem cavaleiro tauromáquico) e Maria Vieira (actriz e defensora dos animais).

Em rodapé a constante interrogação “Tourada é tradição ou barbárie?” e em cima da mesa, temas tão variados como a dor e trauma sofridos pelo touro bravo, importância da raça para o ecossistema ou mesmo a manutenção de postos de trabalho.

Pela falta de tempo, prometido ficou já outro debate sobre o tema. Enquanto ele não chega, veja ou reveja o programa e relembre algumas das intervenções desta noite na SIC.

Carlos Pegado – “Sofrimento [para o touro] existe, e há que admiti-lo. São um animal de luta”

Maria Vieira – “A tradição não pode justificar actos como estes” [referindo-se às touradas]

Vítor Hugo Cardinali – “Não podemos privar os que gostam de ver”

Vítor Hugo Cardinali – “Os senhores são radicais!”

Vítor Hugo Cardinali – “Gosto mais dos meus animais do que de algumas pessoas da minha família!”

João Palha Ribeiro Telles – “O toiro bravo é amado pelo seu dono de uma maneira excepcional. O touro vive como um Rei.”

Miguel Moutinho – “Dentro de duas semanas vão começar a ser torturados animais no Campo Pequeno e todos acham normal!”

João Ribeiro Telles - “Só vai quem quer. É público. Eu também não gosto de ir à praia. Tem que se acabar com a praia?”

Miguel Moutinho – “Estamos a falar de uma massa de pessoas condicionadas moralmente.” [referindo-se a todos os que não se opõem às touradas]

Nuno Paixão – “Todos nós estamos aqui porque gostamos de animais, só que temos uma percepção diferente. Mas o facto de muita gente gostar de algo, não legitima esse algo.”

João Palha Ribeiro Telles – “Um touro a sofrer volta a cara.”

Dê-nos a sua opinião!

Direitos dos animais em discussão na SIC: Tauromaquia em causa?

2009-04-23T14:50:00.005+01:00

O debate com moderação de Rodrigo Guedes de Carvalho vai ser transmitido esta noite em directo, no programa “Aqui e Agora“, às 21h, logo após o telejornal da SIC, mas já está a gerar controvérsia.

Tema sensível à maioria das pessoas, para o discutir vão estar em estúdio no canal de Carnaxide, João Palha Ribeiro Telles, Presidente do Sindicato Nacional dos Toureiros Portugueses, Vítor Hugo Cardinali, empresário circense e domador, Miguel Moutinho, presidente da Associação Animal, e Nuno Paixão, veterinário.
　
Numa altura em que estão proibidas as corridas de toiros no concelho de Viana do Castelo e em Cascais, também o município veio expressar a vontade de retirar o apoio autárquico a espectáculos com animais, os aficionados apelam à festa brava, enquanto muitos defendem os direito dos animais.
　
Dê-nos a sua opinião.